SHERMAN
Tavolo in marmo e alluminio. Top in marmo sagomato con bordo bisellato. Gambe in
fusione di alluminio anticorodal ottenuta da fonderia artistica in sabbia fine con textu-
re "corteccia", a pieno spessore, sabbiata e lucidata a mano. Telaio portante in metallo
verniciato a polveri rifinito da cornici in acciaio inox scatolato. Le parti in metallo sono
disponibili nella selezione finiture metalliche.
Table in marble and aluminium. Shaped marble top with beveled edge. Legs made of
anti-corrosive aluminum casting obtained from fine sand artistic foundry with "bark" tex-
ture, full thickness, sandblasted and hand-polished. Supporting frame in powder-coated
metal finished with boxed stainless steel frames. Metal parts are available in a selection
of metallic finishes.
Tavolo da pranzo
Dining table
Design
Alessandro La Spada
270/240/220
120
69
77
10
10
STANLEY
Applique
Wall lamp
Design
La Conca
Applique in marmo. Struttura portante in metallo e plexyglass
con diffusore costituito da un piatto a sezione ridotto in onice
o quarzite fissato alla struttura tramite staffe trasparenti. Diffu-
sore laterale in plexyglass opalino. Sorgente luminosa a LED
COB a tensione di rete. Staffa a parete in metallo. Potenza
max 17 W LED. Peso 15 kg.
Wall lamp in marble. Supporting structure in metal and plexi-
glass, with a diffuser consisting of a reduced section plate in
onyx or quartzite fixed to the structure through transparent
brackets. The lateral diffuser is made of opaline plexiglass.
The light source is a mains voltage LED COB. Wall bracket
made of metal. Maximum power of 17W LED. Weight 15 kg.
STONE RADICA
Sedia
Chair
Design
Fabio Bonfà
Sedia in pelle o tessuto con schienale in radica di noce. Gam-
be in massello di faggio rivestite in pelle con puntali e tappi
superiori in alluminio lucidato o satinato. Struttura portante
del basamento in legno rivestito in pelle. Sedile e schienale
in multistrati curvato e imbottito in poliuretano, lo schienale
in radica è intarsiato con fettucce in frassino e laccato tra-
sparente con finitura 100 gloss. Filetti decorativi sui bordi di
sedile e schienale. Le parti metalliche sono disponibili nelle
finiture metalliche satinate.
Chair in leather or fabric with back in walnut briar. Structure
in solid wood and plywood. Legs in solid beech covered in
leather with tips and upper caps in polished or satin alumi-
num. Supporting structure of the base in wood covered in
leather. Seat and back in curved plywood and padded with
polyurethane, the back in briar is inlaid with ash webbing and
transparent lacquered with 100 gloss finish. Decorative thre-
ads on the edges of the panels. The metal parts are available
in satin metallic finishes.
SYBILLA
Sedia
Chair
Design
Mauro Lipparini
Sedia tappezzata in pelle o tessuto con fusto in legno cin-
ghiato e imbottitura in poliuretano a diverse densità. Schie-
nale in legno curvo imbottito all'interno disponibile con su-
perficie esterna scanalata con "effetto wave" rivestito in pelle.
Gambe anteriori in metallo tubolare e gamba posteriore in
piastra curva. Le parti metalliche sono disponibili nella sele-
zione finiture metalliche.
Chair upholstered in leather or fabric with crawled woo-
den frame and polyurethane padding in different densities.
Backrest in curved wood padded on the inside and available
with grooved outer surface with "wave effect" covered in lea-
ther. Front legs in tubular metal and back leg in curved plate.
Metal parts are available in the metal finish selection.
Ø30
8
18
53
78
50
49
59
58
45
54
81
49
567
566
TECHNICAL BOOK