GALITSIN
TAVOLO DA PRANZO - DINING TABLE
Maria Serebryanaya
con intervento artistico di Roberta Verteramo
with Roberta Verteramo art intervention
Tavolo da pranzo rettangolare con top in marmo
lavorato con inserto artistico composto da resine,
gesso, rame e pigmenti disposti manualmente. Il
bordo del top è lavorato con profilo smussato. Sotto-
top in legno laccato lucido a sezione smussata.
Basamento composto da due gambe in acciaio inox
scatolato a sezione romboidale.
Rectangular dining table with top in marble decorated
with artistic insert, made in resin, gypsum, copper and
pigments applied by hand. Top edge with rounded
profile. Rounded under-top in shiny lacquered wood.
Base consisting of two legs in tubular steel with
rhomboid section.
GINSBERG
TAVOLO DA PRANZO - DINING TABLE
Samuele Mazza
Tavolo da pranzo con top in essenza o marmo bisellato
di forma ovale poligonale. Sottotop sfaccettato
laccato lucido, basamento sfaccettato in pannelli in
legno laccato lucido. Base di appoggio in acciaio inox
satinato disponibile anche in finitura oro, champagne,
bronzo, Siena, nickel nero, canna di fucile.
Dining table with top in veneered wood or bevelled
marble, oval-polygonal shape. Multi-faceted undertop
with glossy lacquered finishings; multi-faceted base in
glossy lacquered wooden panels. Supporting base in
satinized stainless steel, also available in gold, champagne,
bronze, Siena, black nickel or gunmetal finishing.
vedi anche/see also GINSBERG sedia, sedia
capotavola-chair, head of the table, GINSBERG sedia
ufficio-office armchair
160
79
56
110
260
72
260
72
120
TAVOLI DA PRANZO - DINING TABLES
115
114