92
21
4,5
OGIVA-3
VASSOIO - TRAY
Pastore e Bovina
Gres stampato e dipinto a mano, ingobbi, ossidi, cristallina, oro applicato
a mano a terzo fuoco, cottura a 1170°C.
Printed and hand painted gres, slipware, oxides, crystalline, gold applied
by hand with a third fire method, baked at 1170°.
4,5
92
21
OGIVA-1
VASSOIO - TRAY
Pastore e Bovina
Gres stampato e dipinto a mano, ingobbi, ossidi, cristallina, oro applicato
a mano a terzo fuoco, cottura a 1170°C.
Printed and hand painted gres, slipware, oxides, crystalline, gold applied
by hand with a third fire method, baked at 1170°.
OGIVA-2
VASSOIO - TRAY
Pastore e Bovina
Gres stampato e dipinto a mano, ingobbi, ossidi, cristallina, oro applicato
a mano a terzo fuoco, cottura a 1170°C.
Printed and hand painted gres, slipware, oxides, crystalline, gold applied
by hand with a third fire method, baked at 1170°.
92
21
4,5
OPHIDIA
SCRIGNO - CHEST
La Conca
Scrigno smaltato grigio/blu con soggetto artistico satinato opaco tortora.
Vase in enemalled blue/grey with satinized matt tortora enemalled
sculpture.
34
27
PINKAS
VASO - VASE
Samuele Mazza
Ceramica artistica impreziosita da decoro esterno, disegno “diamante”
con finitura a smalto, disponibile nella versione: nero lucido (coloritura
per immersione) oppure verde (coloritura a pennello). Adornata con
piume di gallo italiano in colore nero bronzato.
Artistic ceramics embellished by external decorations, “diamante” with enamel
finish, available in versions: gloss black (coloured by immersion) or green
(coloured brush). Adorned with Italian rooster feathers in colour bronzed black.
38
18
35
POFFERT
ALZATA PER TORTE, COLTELLO SERVIZIO DOLCI
CAKE STAND, CAKE KNIFE
Alessandro La Spada
Stelo ad elementi in corno e tornerie in ottone argentato Coperchio in
vetro con pomolo ottone, con logo Visionnaire. Coltello. manico in corno
e ottone argentato o argento massiccio. Lama in acciaio.
Stem composed by horn and turned silver brass. Cap in glass with brass bowl
with Visionnaire logo. Knife: hit in horn and silver brass. Blade in stainless steel.
39
38,5
43,5
3
2
4,3
RAGUEL
SCRIGNO - CHEST
La Conca
Scrigno smaltato argento con soggetto artistico smaltato oro.
Vase in silver enemalled with matt golden enemalled scuplture and
profiles.
37
35
REVEL
VASO PORTA-CANDELA - CANDLE-HOLDER VASE
La Conca
Vaso porta-candela fatto a mano, smaltato madreperla verde con scultura
argento. Peso della cera Kg. 1,6.
Vase and cover in polished green mother-of-pearl with sculpture in silver.
Scented wax, weight Kg. 1,60.
24
19
ICONICI - ICONIC
529
528