vedi anche/see also CHATAM tavolo da pranzo-dining
table, CHATAM tavolino-low table
CHATAM CURVO
DIVANO, ELEMENTI COMPONIBILI, POLTRONA,
POUF - SOFA, MODULAR ELEMENTS, ARMCHAIR,
POUFFE
Alessandro La Spada
Scocca portante in multistrati e masselli di legno,
schienale sagomato e cuscino seduta con tappezzeria
fissa, molleggio a cinghie elastiche, imbottitura in
poliuretano espanso a quote differenziate. Sedile con
Memory Foam® e rombo-therm, rivestimento esterno
e interno in pelle o tessuto, piedi in fusione di alluminio
con texture “crocco” in bassorilievo, decorazione sul
basamento e bordo dei braccioli con cerniera in ottone.
Il divano è accessoriato con cuscini 45x45 cm e cuscini
55x55 cm, il cui numero varia in base alle dimensioni.
Sono disponibili: un pouf rettangolare ed uno curvo
abbinato alla poltrona, con struttura in multistrati e
masselli di legno; cuscino seduta con tappezzeria
fissa e molleggio a cinghie elastiche; imbottitura in
poliuretano espanso a quote differenziate; rivestimento
in pelle o tessuto. I piedi sono in fusione di alluminio
con texture “crocco” in bassorilievo, decorazione sul
basamento con cerniera in ottone. Cerniere in finitura
oro oppure cromo, ottone anticato o nickel nero. I piedi
sono disponibili nelle finiture cromo, oro, champagne,
bronzo, Siena, nickel nero, canna di fucile.
Bearing body in plywood and solid wood, shaped
backrest and seat cushion with fixed upholstery,
spring system with straps, padding in polyurethane
foam in different densities. Memory Foam® and
rombo-therm seat, internal and external upholstery in
leather or fabric, feet in aluminium casting “crocodile”
engraving texture in bas-relief, base and armrest edge
decoration with zipper in brass. The sofa includes
45x45 cm and 55x55 cm cushions, quantity changes
according to the dimensions of the sofa. Available:
one rectangular pouff and one shaped pouffe
combined with the armchair; structure in plywood
and solid wood, seat with fixed upholstery, spring
system with straps, padding in polyurethane foam in
different densities, upholstery in leather or fabric. Feet
in aluminium casting “crocodile” engraving texture
in bas-relief, base decoration with zipper in brass.
Zippers in gold or chrome, antiqued brass or black
nickel. Feet available in chrome, gold, champagne,
bronze, Siena, black nickel and gunmetal finishing.
SX
DX
170
115
146
42
91
87
155
91
42
138
138
74
91
42
74
146
155
42
91
110
120
91
81
42
45
60
120
100
CITIZEN
DIVANO, DIVANO CON UN BRACCIOLO,
POLTRONA - SOFA, ONE-ARMREST SOFA,
ARMCHAIR
Mauro Lipparini
Struttura interna in legno massello e multistrati con
molleggio a cinghie elastiche, imbottitura delsedile,
schienale e braccioli in poliuretano espanso a
densità differenziate, Memory Foam® e falda acrilica.
Rivestimento in pelle o tessuto. Basamento ligneo
rivestito in acciaio inox satinato. Nella versione con un
bracciolo, fregio decorativo sulla parte inclinata dello
schienale in acciaio inox satinato, con logo in ottone
cromato. Le parti in metallo sono disponibili nelle
finiture oro, champagne, bronzo, Siena, nickel nero,
canna di fucile. Su richiesta, sono disponibili cuscini
volanti tondi Ø 35 cm e rettangolari 35x40 cm in piuma,
rivestiti in pelle o tessuto, con filetto. Disponibile
in versione CITIZEN ACTION con rivestimento a
lavorazione canneté su seduta e schienale.
Internal structure in solid wood and plywood, equipped
with spring system with straps; seat, backrest and
armrests padded in polyurethane foam in different
densities, Memory Foam® and acrylic fibre. Upholstery
in leather or fabric. Wooden base coated in satinized
stainless steel. In the one-armrest version, decorative
coat of arms on the oblique part of the backrest in
satinized stainless steel. Metal parts available in gold,
champagne, bronze, Siena, black nickel and gunmetal
finishing. Upon request, available loose round
cushions Ø 35 cm and rectangular cushions 35x40
cm filled in feather, upholstered in leather or fabric.
Citizen available in Action version, with seat and back
upholstery finished with canneté quilted motif.
vedi anche/see also CITIZEN chaise-longue, CITIZEN
pouff-round pouffe
307
69
102
720
44
252
280
720
69
102
69
102
250
44
720
44
225
720
165
44
185
102
220
69
120
70
102
72
44
68
270
44
72
102
235
44
205
44
102
102
175
44
102
72
72
72
SX - L
SX - L
SX - L
SX - L
233
198
168
138
69
69
69
69
720
44
165
720
44
185
720
44
225
720
44
252
70
44
44
72
138
44
72
168
44
72
198
44
72
233
270
44
72
102
235
44
205
44
102
102
175
44
102
72
72
72
SX - L
SX - L
SX - L
SX - L
233
198
168
138
69
69
69
69
44
72
138
44
72
168
44
72
198
44
72
233
CITIZEN
CITIZEN
ACTION
CITIZEN
CITIZEN
ACTION
CITIZEN
CITIZEN
ACTION
CITIZEN
CITIZEN
ACTION
CITIZEN
CITIZEN
ACTION
CITIZEN
CITIZEN
ACTION
CITIZEN
CITIZEN
ACTION
CITIZEN
CITIZEN
ACTION
CITIZEN
CITIZEN
ACTION
CITIZEN
CITIZEN
ACTION
CITIZEN
CITIZEN
ACTION
CITIZEN
CITIZEN
ACTION
CITIZEN
CITIZEN
ACTION
DIVANI E POLTRONE - SOFAS AND ARMCHAIRS
25
24
