SWANSON
APPLIQUE - WALL LAMP
Alessandro La Spada
Applique lineare in acciaio satinato. Struttura composta da 7 lampade;
ogni lampada è formata da un anello in alluminio ospitante un bicchiere in
vetro soffiato artigianalmente, satinato e molato a mano con decorazioni
geometriche. Impianto composto da 7 luci E27 max 60W, assorbimento max
420W, peso 20 kg.
Linear wall lamp in satinized steel. Structure consisting of 7 lamps. Each
lamp consists of one aluminium ring with inside a blown glass cup, hand-
satinized and cut, decorated with a geometrical pattern. Lighting system
for 7 bulbs E27 max 60W, max 420W in total, weight 20 kg.
vedi anche/see also SWANSON lampadario-chandelier, SWANSON
piantana-floor lamp
8
27
142
31
REBEL
APPLIQUE - WALL LAMP
Alessandro La Spada
Applique a 3 luci in metallo cromato con diffusori in onice e acciaio.
Struttura portante in tubo metallico con elettrificazione a bassa tensio-
ne e alimentatore posizionato nella staffa di attacco a parete. Diffusori in
acciaio a forma conica contenenti un impianto a luce LED e paralume in
onice retroilluminato realizzato da lastra a spessore ribassato. I diffusori
sono collegati allo stelo centrale tramite bracci tubolari. Le parti in metal-
lo sono disponibili nella selezione finiture metalliche. Sorgente luminosa
a LED, max 40W. Peso 20 kg.
Wall lamp with 3 lights in chromed metal with diffusers in onyx and steel.
Main structure in tubular metal, low voltage lighting, power supply posi-
tioned in the wall mounting bracket. Conical-shaped diffusers with LED
backlight lampshade in onyx, shaped from a milled stone slab. Diffusers
positioned on tubular arms, structurally connected to central stem. Metal
parts can be finished with any lacquer of the metal lacquer finish selec-
tion. LED light source, 40W max. Weight 20 kg.
vedi anche/see also REBEL specchio-mirror, REBEL lampadario-chan-
delier, REBEL lampada da tavolo-table lamp
SX - L
DX - R
50
31
50
31
61
61
vedi anche/see also WAVE lampada da tavolo-table lamp
WAVE
APPLIQUE - WALL LAMP
Alessandro La Spada
Applique in marmo massello scolpito da blocco di grossospessore, confor-
mato a prisma con pianta a “V”. Stelo diffusore in acciaio inox con sorgente
a LED a luce diffusa da 10W e due faretti GU10 max 50W. Struttura portante
in tubo metallico con elettrificazione a bassa tensione e alimentatore posi-
zionato nella staffa di attacco a parete. Il massello di marmo è disponibile
nelle varianti Invisible grey, Elegant Dune e Emperador Light. Peso 18 kg.
Wall lamp in solid marble, carved from thick block, with prismatic shape and
V section. Diffuser in stainless steel with LED diffuse light (10W) and two GU10
spot lights (max 50W). Main structure in metal tube, low voltage lighting sy-
stem, power supply positioned in the wall mounting bracket. Available options
for solid marble: Invisible grey, Elegant dune, Emperador light. Weight 18 kg.
17
40
21
APPLIQUE - WALL LAMPS
273
272