ASTRID
SEDIA - CHAIR
Alessandro La Spada
Sedia imbottita con scocca in legno curvato imbottita e rivestita in pelle
o tessuto. Gambe in fusione di alluminio satinato disponibile nella sele-
zione finiture metalliche. Lo schienale è disponibile anche nella versione
“quilted” in pelle con ricamo con disegno foliage, leggermente imbottito.
Padded chair with curved wood shell upholstered and covered in leather
or fabric. Legs in aluminum cast available in the metal finishing selection.
The back is also available in the “quilted” version in leather with embroi-
dery with a slightly padded, foliage design.
vedi anche/see also ASTRID dehors
49
95
63
52
click here
BONNIE
SEDIA IMBOTTITA - PADDED CHAIR
La Conca
Sedia imbottita, scocca interna in multistrati di legno curvato, imbottita
in poliuretano, con rivestimento in pelle o tessuto a due toni, con filetti
a contrasto. Telaio in tubo di acciaio curvato disponibile nella selezione
finiture metalliche satinate.
Padded seat, internal frame in curved plywood, padding in polyurethane
foam, with dualtone upholstery in leather or fabric, with contrasting pip-
ing. Frame in tubular curved steel available with satin metal lacquered
finish.
58
33
44
39
43
76
65
38
48
48
55
click here
CLOUD
SEDIA - CHAIR
Alessandro La Spada
Sedia e sgabello con telaio in acciaio e alluminio cromato a sezione ret-
tangolare con elemento superiore torchon. Struttura di seduta e schie-
nale in legno multistrato curvato, imbottito in poliuretano a densità dif-
ferenziate e falda acrilica. Rivestimento in pelle o tessuto con schienale
decorato con disegno trapuntato. Le parti metalliche sono disponibili
nella selezione finiture metalliche.
La sedia è disponibile nella versione CLOUD RADICA con scocca ester-
na in radica con finitura lucida 100 gloss.
Chair and stool with frame in steel and chromed aluminium with rectan-
gular section and rear-back decorated with torchon element. Seat and
back structure in curved plywood, padding in polyurethane foam with
different densities and acrylic fibre. Upholstery in leather or fabric with
quilted decorative motif on the backrest. Metal parts can be lacquered
in any colour included in the metal finish selection. The chair is available
in the CLOUD RADICA version with an external shell in briarwood with a
100 gloss finish.shell in briarwood with a 100 gloss finish.
57
52
64
81
49
63
46
52
100
64
53
51
45
77
88
83
VERSIONE RADICA/ RADICA VERSION
click here
ASHA
SEDIA - CHAIR
Steve Leung
Scocca in multistrati curvato rivestita all’esterno in pelle o tessuto, im-
bottita all’interno in poliuretano e tappezzata in pelle o tessuto, ester-
no schienale con lavorazione trapuntata a rombi. Sedile con molleggio
a cinghie elastiche imbottito in poliuretano. Gambe e cornice in legno
massello di frassino scolpito tinto opaco, disponibili in opzione tinto lu-
cido 100 gloss o verniciata a tinte lucide RAL/NCS. Puntali in metallo di-
sponibili nella selezione finiture metalliche.
Frame in curved multiply wood, externally upholstered in leather or fabric,
padded inside in polyurethane and covered in leather or fabric, rearback
with rhombuses quilting. Seat with elastic strip springing padded with
polyurethane. Legs and frame in carved solid ash wood with mat finish or
available in glossy stained or painted in glossy RAL/NCS colours. Metal
tips available in the metal finishes selection.
89
54
41
63
45
89
54
41
63
45
click here
SEDIE, SGABELLI - CHAIRS, STOOLS
179
178