click here
ULTRASOUND
PANCA - BENCH
Alessandro La Spada
Panca imbottita e rivestita in pelle o tessuto. Scocca
in multistrati di legno e sedile formato da un cuscino
in poliuretano e falda acrilica, con trapunta superiore.
Sedile apribile con vano portaoggetti interno, intera-
mente foderato in microfibra. Rulli imbottiti inclusi
Padded bench upholstered in leather or fabric.
Plywood frame and seat consisting of a polyurethane
cushion and acrylic skirt, with a quilted top. Seat can
be opened to reveal an internal storage compartment,
fully lined in microfiber. Padded rolls included
vedi anche/see also ULTRASOUND letto-bed,
ULTRASOUND comodino-bedside table
ULTRASOUND
POUF - POUFFE
Alessandro La Spada
Pouf imbottito e rivestito in pelle o tessuto. Scocca in
legno multistrati curvato imbottito a fasce diagonali
singolarmente tappezzate, sedile formato da un cus-
cino in poliuretano e falda acrilica. Zoccolo di base in
acciaio lucidato. Le parti in metallo sono disponibili
nella selezione finiture metalliche.
Padded pouf upholstered in leather or fabric. Curved
plywood shell padded with individually upholstered
diagonal bands, seat made of a polyurethane cushion
and acrylic layer. Base plinth in polished steel. The
metal parts are available in the metal finishes selec-
tion.
vedi anche/see also ULTRASOUND letto-bed, UL-
TRASOUND comodino-bedside table
38
43
150
50
TITANIA
POUF - POUFFE
Alessandro La Spada
Struttura portante in compensati di multistrati di piop-
po con imbottitura di seduta in poliuretano espanso.
Fascia e zoccolo in lamina d’acciaio disponibili nella
selezione finiture metalliche.
Main structure in poplar plywood with seat padding in
polyurethane. Band and plinth in steel laminate, avail-
able in the metal finishing selection.
40
60
40
40
click here
∅46
46
40
60
40
40
click here
SONTAG
POUF - POUFFE
Samuele Mazza
Struttura in multistrati sfaccettata “a diamante”, im-
bottitura di poliuretano espanso e falda acrilica. Base
sfaccettata girevole in acciaio inox lucidato disponibi-
le nella selezione finiture metalliche.
“Diamond” shaped structure in plywood, padding in
polyurethane foam and acrylic fibre. Multi-faceted
base in polished stainless steel available in the metal
finishing selection.
vedi anche/see also SONTAG poltrona-armchair
41
60
55
41
60
55
PANCHE, POUF - BENCHES, POUFFES
167
166
