SOWILO HIGH
TAVOLINO - SMALL TABLE
Steve Leung
Base a forma organica in resina nautica con finitura in vernice metallica
(bronzo, oro, manganese) lucida, top in marmo a incasso oppure in resina
artistica a campionario. Cornice top e base in acciaio inox lucidato dispo-
nibile nella selezione finiture metalliche.
Base with organic shape in nautical resin finished with polished metal
varnish (bronze, gold, manganese). Built-in marble top or artistic resin
from sample book. Top and base profile in polished stainless steel avail-
able in any finish included in the metal finish selection.
vedi anche/see also SOWILO DEHORS tavolo basso-low table, SOWILO
DEHORS HIGH tavolino-small table
48
36
61
90
45
click here
STINGER
TAVOLINO - SMALL TABLE
Alessandro La Spada
Struttura portante in legno con rivestimento laterale in acciaio inox sati-
nato e pelle, base in pelle con trapuntatura cannettata. Top con rivesti-
mento in pelle. Opzione: gli elementi metallici sono disponibili satinati
nella selezione finiture metalliche.
Main structure in wood with side covered in satinized stainless steel and
leather, base in leather with cannetè quilting. Top covered in leather. Op-
tion: metal parts available in the finishes included in the metal finishing
selection.
48
10
51
10
61
48
58
30
56
30
click here
TANGUY
TAVOLI BASSI - LOW TABLES
Domenico De Palo
Base in acciaio inox lucidato con loghi in ottone inciso, intarsio a filo top
in acciaio inox lucidato, piano in multistrati curvato di grande spessore
laccato 100 gloss o impiallacciato in essenza. Parti in metallo disponibili
nella selezione finiture metalliche.
Polished stainless steel base with logo engraved in brass, inlay top in pol-
ished stainless steel. Curved plywood top lacquered in 100 gloss or ve-
neered. Metal parts available in any colour included in the metal finish se-
lection.
45
10
35
100
60
10
50
60
30
10
10
80
Ø100
Ø80
Ø60
click here
TRAPEZE
TAVOLO BASSO - LOW TABLE
La Conca
Tavolo basso in marmo e legno laccato. Top in marmo lucido con bordo
sagomato a mezzo toro e sotto-top in mdf laccato opaco. Top inferio-
re in legno laccato lucido (colori RAL/NCS), bordo a mezzo toro e logo
Visionnaire in ottone cromato leggermente incassato. Quattro piedi in
acciaio inox con elementi tubolari sovrapposti. Le parti metalliche sono
disponibili nella selezione finiture metalliche. Disponibile anche con top
inferiore in marmo a contrasto.
Low table in marble and lacquered wood. Top in polished marble with
shaped half bullnose edge and matt lacquered mdf undertop. Lower top
in polish lacquered wood (RAL/NCS colours), shaped half bullnose edge
and Visionnaire logo in chromed brass slightly embedded in the struc-
ture. 4 feet in stainless steel with overlying tubular elements. Metal parts
available in polished and satin metal finish. Also available with lower top
in contrasting marble.
146
129
60
68
77
160
38
26
click here
TAVOLI BASSI, TAVOLINI - LOW TABLES, SMALL TABLES
293
292
