BREEZE INDOOR
TAVOLINO - SMALL TABLE
Roberto Tapinassi - Maurizio Manzoni
Tavolino a tre piedi in legno di frassino massello, con fregi e piedini in ot-
tone inciso satinato. Top in vetro stratificato double-face con stampa di-
gitale e sfondo nero e foglia oro o argento, retro nero. Gli accoppiamenti
disponibili sono: libellula e foglia oro (top da Ø120 cm), coleottero nero
e foglia oro oppure farfalla e foglia argento (top da Ø60 cm), coleottero
verde e foglia argento oppure colibrì e foglia argento (top da Ø50 cm),
cervo volante e foglia argento oppure pesci lottatori e foglia oro (top da
Ø40 cm). Struttura disponibile nelle tonalità “MAS” in finitura lucida 100
gloss. La parti metalliche sono disponibili nella selezione finiture metal-
liche satinate.
Three-foot table in ash solid wood, with decorations and feet in satinized
engraved brass. Top in double face laminated glass with digital print,
black background and gold or silver leaf, black rear back. The possible
matchings are: dragonfly and gold leaf (top diam. 120 cm); black beetle
and gold leaf or butterfly and silver leaf (top diam. 60 cm); green beetle
and silver leaf or hummingbird and silver leaf (top diam. 50 cm); stag
beetle and silver leaf or Siamese fighter fishes and gold leaf (top diam.
40 cm). Structure available in colours MAS 1, 2, 3, 4, 5 in 100 gloss shiny
lacquer. Metal parts available in the finishes included in the satinized
metal finishing selection.
Ø40
46
60
56
66
125
Ø50
Ø60
Ø120
50
40
27
CYBORG HIGH
TAVOLINO - SMALL TABLE
Alessandro La Spada
Struttura in legno a pianta sfalsata con rivestimento esterno sagomato
in acciaio inox satinato o pelle, base in acciaio inox satinato, top a
doppia altezza in marmo o essenza nelle finiture selezione essenze, logo
Visionnaire in acciaio applicato sul bordo verticale. Disponibile nelle
varianti con top in legno e fianchi in acciaio satinato oppure pelle, o con
top in marmo e fianchi in pelle. Le parti metalliche sono disponibili nella
selezione finiture metalliche satinate.
Structure in wood with staggered base with external shaped cover
in satinized stainless steel or leather, base in satinized stainless steel,
top with double height in marble or in veneered wood (available in
the finishes included in the veneer selection), Visionnaire logo in steel
applied on vertical profile. Two versions available: top in wood and
laterals in satinized steel or leather; or top in marble and laterals in leather.
Metal parts available in the satinized metal finishing selection.
CYBORG LARGE
TAVOLO BASSO - LOW TABLE
Alessandro La Spada
Struttura in legno a pianta sfalsata con rivestimento esterno sagomato
in acciaio inox satinato o pelle, base in acciaio inox satinato, top a
doppia altezza in marmo o essenza nelle finiture selezione essenze, logo
Visionnaire in acciaio applicato sul bordo verticale. Disponibile nelle
varianti con top in legno e fianchi in acciaio satinato oppure pelle, o con
top in marmo e fianchi in pelle. Le parti metalliche sono disponibili nella
selezione finiture metalliche satinate.
Structure in wood with staggered base with external shaped cover
in satinized stainless steel or leather, base in satinized stainless steel,
top with double height in marble or in veneered wood (available in
the finishes included in the veneer selection), Visionnaire logo in steel
applied on vertical profile. Two versions available: top in wood and
laterals in satinized steel or leather; or top in marble and laterals in leather.
Metal parts available in the satinized metal finishing selection.
41
51
41
60
54
42
36
61
67
61
TAVOLI BASSI, TAVOLINI - LOW TABLES, SMALL TABLES
191
190
