PRISCILLA
DIVANETTO - SOFA
Alessandro La Spada
Divanetto rivestito in pelle o tessuto, struttura portante
in faggio massiccio laccato lucido. Elementi decorativi
in alluminio e acciaio cromati sulle gambe. Sostegno
schienale formato da due elementi cromati in alluminio
e acciaio. Schienale in multistrati curvato con imbotti-
tura in poliuretano; cuscino di seduta con molleggio
a cinghie elastiche e imbottitura in poliuretano ad alta
densità, le parti metalliche sono disponibili nella selezio-
ne finiture metalliche.
Sofa upholstered in leather or fabric. Supporting
structure in solid beech wood glossy lacquered.
Aluminium and chromed steel decorative elements
applied on the legs. Two aluminium and chromed
steel elements are fixed in backrest support which
is made of curved multi plywood and padded with
polyurethane. Seat cushion with elastic belts system
and padded in high density polyurethane, metal parts
available in the metal finishing selection.
vedi anche/see also PRISCILLA sedia-chair
80
92
45
33
33
5
162
3
80
146
8
59
10
PERKINS
POUF - POUFFE
La Conca
Struttura in multistrati di pioppo, imbottitura in
poliuretano e rivestimento fisso in pelle o tessuto.
Piano
seduta
trapuntato
capitonné,
cintura
e
basamento in acciaio inox lucido oppure nella
selezione finiture metalliche.
Structure in poplar plywood, polyurethane padding
and fixed upholstery in fabric or leather. Seat cushion in
capitonné finishing, belt and base in polished stainless
steel or in the metal finishing selection.
vedi anche/see also PERKINS letto-bed, PERKINS
comodino-bedside table, PERKINS tavolino-low ta-
ble, PERKINS cassettiera-chest of drawers, PERKINS
specchiera-mirror
54
54
51
44
ICONICI - ICONIC
SIEGFRID
PANCA ALTA - HIGH BENCH
Alessandro La Spada - Samuele Mazza
Struttura portante in legno massello d’abete, con
molleggio bracciolo a cinghie elastiche. Imbottitura
in poliuretano espanso a quote differenziate. Piano di
seduta rigido con cuscino in poliuretano espanso ad alta
densità con foderatura in vellutino acrilico accoppiato
a falda acrilica. Piedi anteriori in alluminio tornito e
cromato oppure laccati oro/bronzo. Piedi posteriori
rivestiti in pelle, stesso colore delle nappe applicate ai
braccioli. Rivestimento della struttura non sfoderabile.
Rivestimento cuscino seduta, sfoderabile. Disponibile
anche nella versione con schienale “capitonné”.
Main frame in fir solid wood, with sprung system
for arm made of elastic belts. Padding in expanded
polyurethane of different densities. Rigid seat base,
with cushion in high density expanded polyurethane
and acrylic lining coupled with acrylic fibre layer. Front
feet in turned and chromed aluminium or gold/bronze
lacquered. Back feet covered in leather, same colour
of the tassels on the front of the arms. Cover of the
structure not removable. Cover of the seat cushion
removable. Also available with “capitonné” back.
vedi anche/see also SIEGFRID letto-bed, SIEGFRID
sedia-chair
180
54
85
50
180
57
50
22
22
67
67
165
22
22
67
67
180
54
50
85
180
57
50
42
42
42
42
165
SIEGFRID CAPITONNÉ
PANCA ALTA - HIGH BENCH
Alessandro La Spada - Samuele Mazza
Struttura portante in legno massello d’abete, con
molleggio bracciolo a cinghie elastiche. Imbottitura
in poliuretano espanso a quote differenziate. Piano di
seduta rigido con cuscino in poliuretano espanso ad alta
densità con foderatura in vellutino acrilico accoppiato
a falda acrilica. Piedi anteriori in alluminio tornito e
cromato oppure laccati oro/bronzo. Piedi posteriori
rivestiti in pelle, stesso colore delle nappe applicate ai
braccioli. Rivestimento della struttura non sfoderabile.
Rivestimento cuscino seduta, sfoderabile. Disponibile
anche nella versione con schienale “capitonné”.
Main frame in fir solid wood, with sprung system
for arm made of elastic belts. Padding in expanded
polyurethane of different densities. Rigid seat base,
with cushion in high density expanded polyurethane
and acrylic lining coupled with acrylic fibre layer. Front
feet in turned and chromed aluminium or gold/bronze
lacquered. Back feet covered in leather, same colour
of the tassels on the front of the arms. Cover of the
structure not removable. Cover of the seat cushion
removable. Also available with “capitonné” back.
vedi anche/see also SIEGFRID letto-bed, SIEGFRID
sedia-chair
180
54
85
50
180
57
50
22
22
67
67
165
22
22
67
67
180
54
50
85
180
57
50
42
42
42
42
165
PANCHE, POUF - BENCHES, POUFFES
97
96
