60
40
SAILLE
PORTA TOVAGLIOLO, TOVAGLIETTA - NAPKIN, PLACEMAT
Samuele Mazza - Philippe Montels
Tovaglietta in maglia acciaio inox e oro. Dimensioni 40x60 cm.
Stainless steel placemat. Dimensions 40x60 cm.
SCIMMIA
CIOTOLA - BOWL
Pastore e Bovina
Porcellana Limoges a colaggio, modellata e dipinta a mano, ingobbi,
cristallina, oro applicato a mano a terzo fuoco, cottura a 1260°C.
Casting Limoges porcelain, hand shaped, oxides, crystalline, gold applied by
hand with a third fire method, baked at 1260°.
23
38
SERPENTE
SCULTURA - SCULPTURE
La Conca
Scultura in ceramica nickel nera.
Black nikel ceramic.
27
35
TAZIO
POSACENERE - ASHTRAY
Samuele Mazza
Cristallo puro soffiato a bocca, incamiciato e molato interamente a mano,
lavorato principalmente con taglio a diamante secondo tecniche e
procedimenti della tradizione artigianale del “Made in Italy”, con stemma
araldico Visionnaire inciso.
Mouth blown pure crystal, shapedand grinded entirely by hand, is processed
principally by diamond cut as pertechniques and procedures of the artisan
tradition of “Made in Italy”with Visionnaire engraved coat of arms.
9
19
5
20
4
20
12
16
6,5
TINNE/P
SASSI IN CERAMICA - CERAMIC STONE
Samuele Mazza
Ceramica artistica a forma di sasso di varie dimensioni, con finitura a
smalto disponibile nella versione: verde lucido con riflessi madreperlacei
o bianco-avorio. Disponibile nelle versioni: per fissaggio a parete,
portafiori oppure lampada con faretto dicroico.
Artistic ceramics in stone form of various dimensions, with enamel finish
available in versions: gloss green with mother-of-pearl reflections or ivory-white.
Available in versions: for fixing on wall, flower holder or lamp with small bulb.
24
40
32
32
45
20
32
26
36
24
TARTARUGA
VASO VERONESE - VASE VERONESE
La Conca
Vaso in ceramica fatto a mano smaltato opaco colore verde militare con
soggetto artistico “tartaruga” smaltato argento.
Matt army green handmade ceramic enamelled vase with silver
enamelled turtle.
50
36
TINNE/F
SASSI IN CERAMICA - CERAMIC STONE
Samuele Mazza
Ceramica artistica a forma di sasso di varie dimensioni, con finitura a
smalto disponibile nella versione: verde lucido con riflessi madreperlacei
o bianco-avorio. Disponibile nelle versioni: per fissaggio a parete,
portafiori oppure lampada con faretto dicroico.
Artistic ceramics in stone form of various dimensions, with enamel finish
available in versions: gloss green with mother-of-pearl reflections or ivory-white.
Available in versions: for fixing on wall, flower holder or lamp with small bulb.
24
32
32
20
26
24
40
45
32
36
TINNE/L
SASSI IN CERAMICA - CERAMIC STONE
Samuele Mazza
Ceramica artistica a forma di sasso di varie dimensioni, con finitura a
smalto disponibile nella versione: verde lucido con riflessi madreperlacei
o bianco-avorio. Disponibile nelle versioni: per fissaggio a parete,
portafiori oppure lampada con faretto dicroico.
Artistic ceramics in stone form of various dimensions, with enamel finish
available in versions: gloss green with mother-of-pearl reflections or ivory-white.
Available in versions: for fixing on wall, flower holder or lamp with small bulb.
ACCESSORI ICONICI - ICONIC ACCESSORIES
529
528