CALLIA
Lampada in acciaio inox con paralume a forma di foglia, ottenuta da una sottile
lamina deformata a freddo, con superficie lucida a effetto “metallo liquido”,
internamente satinata con superficie anti-abbagliamento. Stelo centrale con
sorgente luminosa a LED DS da 12W. Base in metallo con zavorra ed elemento
decorativo in marmo. Le parti metalliche sono disponibili nella selezione
finiture metalliche. Questo modello monta sorgenti luminose a LED a lunga
durata integrate nella struttura della lampada, non sostituibili dall’utente.
Disponibile anche versione CALLIA DEHORS.
Lamp in stainless steel with leaf-shaped diffuser, obtained from a thin cold-
finished layer, with shiny surface with “liquid metal” effect, internally satin
with anti-glare surface. Central stem with LED DS light with 12W power. Base
in metal with ballast and decorative element in marble. Metal parts can be
lacquered in any colour included in the metal finish selection. This model is
equipped with long-life LED light sources integrated into the lamp structure,
which cannot be replaced by the user. Available in CALLIA DEHORS verison.
Piantana
Floor lamp
Design
Alessandro La Spada
179
32
43
44
111
140
BUTTON
Tavolino con doppio top in marmo, struttura metallica in acciaio lucido
formata da tre elementi curvati a supporto dei piani in marmo lucidato a mano
con bordo lavorato a mezzo toro inferiore. Le parti metalliche sono disponibili
nella selezione finiture metalliche.
Low table with dual top in marble, structure in polish stainless steel consisting
of 3 curved elements supporting the hand-polished marble tops with up-
side-down half bullnose edge. Metal parts available in any lacquer of the metal
finish selection.
Tavolo basso
Low table
Design
Alessandro La Spada
64
30
51
35
30
39
40
40
CAMERON STEEL
Tavolo da pranzo, con top rotondo o ellittico. Basamento interamente in
acciaio inox realizzato per curvatura di lamiera saldata a e lucidata a mano,
di forma cilindrica scavata ad arco rovesciato. Finitura interna della volta in
acciaio inox lucido, pareti esterne inox satinato. Telaio interno in metallo con
base di appoggio in feltro. Sotto-top in legno lavorato con bordo inclinato,
laccato colori RAL/NCS in finitura 10 gloss, top in marmo sp. 2 cm con bordo a
mezzo toro e piano lucido. Il basamento in acciaio inox è disponibile con una
selezione di finiture metalliche.
Dining table with round or elliptical top. Base completely made of stainless
steel, made by welded and hand polished curved sheet metal, in a cylindrical
shape with a reversed arch cutout. Internal finish of the vault in polished
stainless steel, external finish in satin stainless steel. Internal metal frame with
felt support base. Undertop in wood with inclined edge, lacquered in RAL/
NCS colors with 10 gloss finish, top in 2 cm thick marble with half-bullnose
edge and polished surface. The stainless steel base is available in the metal
finish selection.
Tavolo da pranzo
Dining table
Design
Alessandro La Spada
260
130
75
72
68
62
68
58
75
58
Ø160/180
410
411
TECHNICAL BOOK
