Scrivania in legno laccato e pelle. Scocca in multistrati e MDF laccato lucido, top curvato
e sagomato laccato lucido (colori RAL), con bordo ad alto spessore e bordo in pelle. Sot-
tomano in pelle con fondo in salpa e velluto, con logo ricamato. Gamba laterale in legno
rivestito in pelle e passacavo interno per il passaggio di cavi e cablaggi. Cassettiera inte-
grata con pannelli rivestiti in pelle. Zoccolo di appoggio e profili decorativi in acciaio inox
satinato. Le parti metalliche sono disponibili nella selezione finiture metalliche satinate.
Struttura portante in cemento e alluminio fuso con superficie lucidata e pigmentata a
mano. La parte in cemento armato è lavorata con trattamento di erosione e colorazione
nero opaco. Top in vetro di spessore 20 mm extra-chiaro molato e sabbiato a mano con
tecnica ad aerografo, protetto con trattamento anti-macchia. Le parti in alluminio sono
disponibili nella selezione finiture metalliche. Peso totale circa 200 kg. Disponibile in ver-
sione con top in marmo e sotto-top in legno laccato opaco; disponibile anche con “lazy
susan” in marmo incassato a filo del top.
Writing desk in lacquered wood and leather. External structure in plyoowd and MDF with
polished lacquer, curved and shaped top with polished lacquer (RAL colours) with thick
edge and leather profile. Pad in leather with bottom in salpa bonded leather and velvet
and decorated with embroidered logo. Side leg in wood upholstered in leather and inter-
nal cable passage for wiring and cables. Intergated chest of drawers with panels covered
in leather. Plinth and decorative profiles in satin stainless steel. Metal parts available with
satin metal lacquered finish.
Main structure in concrete and polished aluminium cast with surface treated and pig-
mented by hand. The armed concrete part is made even more material due to the exclu-
sive erosion treatment and the matt black colour. Top in extra clear glass with 20 mm
thickness, grounded and sanded by hand with airbrush technique, treated with anti-stain
protective agents. Aluminium elements can be lacquered in any colour included in the
metal finish selection. Weight 200 kg. Available in marble top version with lacquered
wood undertop; available with turning “lazy susan” in marble built in the top.
AMBASSADOR
AMOS
Scrivania
Writing desk
Design
La Conca
Tavolo da pranzo
Dining table
Design
Draga&Aurel
AMINTA
APPLE
Sedia
Chair
Design
Giuseppe Viganò
Lampada da terra
Floor lamp
Design
m2atelier
Sedia in acciaio inox con seduta e schienale tappezzati in pelle o tessuto. Gambe in tubo
conificato lucido e schienale con telaio rivestito da una copertina removibile tappezzata
assicurata al telaio. Sedile dotato di cinghie elastiche tappezzato e imbottito in poliureta-
no. Il telaio è disponibile nella selezione finiture metalliche.
Disponibile anche in versione outdoor.
Chair in stainless steel with upholstered seat and back in leather or fabric. Legs in po-
lished tubular steel with conic section and backrest with frame covered with a thin li-
ning. The cover attached at the frame can be easily removed. Seat equipped with elastic
spring belts, padded in polyurethane. The frame can be lacquered in any colour included
in the metal finish selection.
Also available outdoor version.
Lampada da terra da esterno a LED, struttura principale in acciaio inox satinato con base
in marmo Travertino, Botticino o Carrara. Il diffusore in metallo e policarbonato è orien-
tabile tramite una maniglia rivestita in cordino di pelle. LED dimmerabile attraverso il
comando on/off/dimmer sulla base. Grado di protezione IP44.
Outdoor floor lamp with LED ligth. Main structure in satin stainless steel with marble base
in Travertino, Botticino or Carrara. The orientation of the diffuser in metal and polycarbo-
nate can be adjusted by means of an handle covered in leather rope. LED dimmable light
can be controlled by an on/off/dimmer switcher positioned on the base. IP44 protection
rating.
57
46
74
48
64
63
50
64
70
86
75
19
19
18
229
111
32
75
75
160
180
72
72
12
12
175
147
16
32
16
27
Ø32
Ø35
451
450
TECHNICAL BOOK
