S U N N Y D E H O R S
Sedia
Chair
Design
Alessandro La Spada
Sgabello imbottito con telaio in acciaio inox lucidato, struttura dello
schienale curvato e del sedile in multistrati. Imbottitura in poliuretano
a densità differenziate. Rivestimento in pelle o tessuto. Le parti in
metallo sono disponibili nella selezione finiture metalliche.
Upholstered stool with frame in polished stainless steel, structure of
the curved backrest and seat in plywood. Padding in polyurethane
in different densities. Main upholstery in leather or fabric. Metal
parts available in the metal finishing selection.
100
80
57
58
58
45
40
57
58
45
40
58
84
64
59
59
48
74
46
page 95
T A N Y A D E H O R S
Sedia
Chair
Design
Roberto Lazzeroni
Sedia monoscocca in poliuretano stampato a freddo con scocca
interna in metallo. Rivestimento in pelle o tessuto della selezione
outdoor; la parte esterna può essere rivestita in contrasto con la
parte interna, divise da un filetto in pelle, tappezzeria rifinita sul retro
con cucitura manuale. Gambe costituite da una singola struttura in
fusione di alluminio, disponibile nella selezione vernici a polveri (per
esterni) e piedini in acciaio inox, disponibili nella selezione finiture
metalliche.
Chair in cold-cured PU Foam molding with internal metal shell.
Upholstery in outdoor leather or fabric; the external part can be
covered in contrast with the internal part, divided by a leather thread,
upholstery finished on the back with manual stitching. Legs in
aluminium cast, available in powder painting finishing and stainless
steel feet, available in the metal finishing selection.
44
76
66
76
57
64
49
81
46
46
page 81
V A N J A
Sedia
Chair
Design
Alessandro La Spada
Sedia in metallo protetto da fondo zincante e vernice a polveri (per
esterni). Schienale e sedile in multistrato curvo con imbottitura
in poliuretano a densità differenziate rivestito in falda acrilica.
Rivestimento disponibile in pelle o tessuto da esterni.
Chair in metal covered by a protective bottom plate, galvanized
and lacquered in powder painting finishing. Backrest and seat in
curved plywood with padding in polyurethane in different densities
covered in acrylic fibre. Upholstery available in waterproof leather
or fabric.
77
65
57
55
52
49
page 91
295
294