KAPLAN
Specchiera
Mirror
Design
Armando Bruno
Specchiera in marmo e vetro accostati a filo, cornice
in acciaio satinato. Marmi intarsiati in diverse fogge e
combinazioni cromatiche.
Mirror in marble and glass, frame in satin steel. Marbles
with different shapes and colours are combined.
KATHRYN
Lampada outdoor
Outdoor lamp
Design
Giuseppe Viganò
Lampada da terra outdoor, struttura in multistrati marino curvato rivestito teak
contenente una sfera luminosa in polietilene con grado di isolamento IP55,
portalampada E27 max 25W, cavo di alimentazione con spina isolata SENZA
interruttore.
Outdoor floor lamp, structure in curved marine plywood covered in teak containing a
luminous sphere in polyethylene with IP55 insulation degree, E27 lampholder max 25W,
power cord with insulated plug WITHOUT switch.
60
64
62
160
70
2
KATHRYN
Poltroncina e pouf
Armchair and pouffe
Design
Giuseppe Viganò
Poltroncina outdoor, struttura di base in multistrati marino curvato rivestito teak
contenente un cuscino di seduta in poliuretano espanso in diverse densità, imbottito
e rivestito in tessuto o pelle da esterno. Schienale curvo formato da struttura in ottone
e acciaio inox, intrecciata in corda di lino grezzo e bacchette di teak massello. Stemma
decorativo sui braccioli con nappe in cuoio e ottone. Cuscino volante per lo schienale
in fiocco acrilico in pelle o tessuto da esterno.
Outdoor armchair, base structure in curved marine plywood covered with teak containing
a seat cushion in polyurethane foam in different densities, upholstered in fabric or leather
for outdoor use. Curved backrest made of brass and stainless steel structure, woven with
natural linen rope and solid teak rods. Decorative coat of arms on the armrests with leather
and brass tassels. Loose cushion for the back in acrylic flakes, in leather or outdoor fabric.
68
74
73
64
41
70
58
41
68
74
73
64
41
70
58
41
KERWAN
Tavolo da pranzo
Dining table
Design
Alessandro La Spada
Tavolo da pranzo, top in lastra di marmo con bordo bisellato in negativo e sottotop in
legno laccato. Basamento in acciaio inox lucido curvato su tre lati. Le superfici esterne
concave del basamento sono realizzate in marmo curvato e lucidato. Le parti in acciaio
sono disponibili nella selezione finiture metalliche. Disponibile anche nella versione
in essenza con top e superfici concave in legno rivestito nei materiali della selezione
essenze.
Dining table, top in marble with bevelled edge and under board in lacquered wood.
Polished and curved stainless steel base with concave external surfaces made of
curved and polished marble. Metal parts available in the metal finishing selection. Also
available in the veneer version with top and concave wooden surfaces coated in the
materials of the veneer selection finishings.
110
270
75
160
60
75
160
60
110
270
VERSIONE IN MARMO
MARBLE VERSION
VERSIONE IN LEGNO
WOOD VERSION
KATHRYN
KINGS CROSS
Divano
Sofa
Design
Giuseppe Viganò
Tavolino tondo
Round low table
Design
Mauro Lipparini
Divano outdoor, struttura di base in multistrati marino curvato rivestito teak contenente
un cuscino di seduta in poliuretano espanso in diverse densità, imbottito e rivestito in
tessuto o pelle da esterno. Schienale curvo formato da struttura in ottone e acciaio inox,
intrecciata in corda di lino grezzo e bacchette di teak massello. Stemma decorativo sui
braccioli con nappe in cuoio e ottone. Cuscini volanti per lo schienale in fiocco acrilico
in pelle o tessuto da esterno.
Outdoor sofa, base structure in curved marine plywood covered with teak containing a
seat cushion in polyurethane foam in different densities, upholstered in fabric or leather
for outdoor use. Curved backrest made of brass and stainless steel structure, woven
with natural linen rope and solid teak rods. Decorative coat of arms on the armrests
with leather and brass tassels. Loose cushions for the back in acrylic flakes, in leather or
outdoor fabric.
Tavolo basso tondo, struttura portante in legno massello di noce
canaletto con finitura naturale a poro aperto, scolpito con sezione
sagomata a tre lobi, ripiano inferiore in legno verniciato RAL/NCS lucido o
rivestito in pelle. Top in marmo incassato.
Round low table. Supporting frame in Canaletto walnut solid wood with
open-pore natural finish and shaped three-lobes section. Lower shelf in
wood with shiny RAL/NCS lacquer finish or upholstery in leather. Flush-
mounted marble into top structure.
105
70
41
190/210
53
45
53
65
377
376
TECHNICAL BOOK
