45
45
60
83
43
69
71
50
49
62
92
48
47
56
62
92
48
47
Poltroncina tappezzata con struttura in legno massello e pannelli in multistrato
curvato. Scocca esterna dello schienale, braccioli e gambe posteriori rivestiti
in pelle, gambe anteriori in acciaio inox. Seduta e schienale imbottiti in
poliuretano a diverse densità e cinghiatura elastica per il molleggio del sedile.
Rivestimento interno schienale, sedile e braccioli in pelle o tessuto. Le gambe
sono disponibili nella selezione finiture metalliche.
Small armchair. Seat with structure in solid woo and shaped plywood panels.
Rear back, rear armrests and rear legs upholstered in leather, front legs in stainless
steel. Seat and back padded in polyurethane with different densities and elastic
belt spring system. Internally upholstered in leather or fabric. Legs can be finished
with any lacquer of the metal lacquer finish selection.
CA’ FOSCARI
CAMDEN
CARMEN STEEL
CLEM
CABIRIA
CABIRIA
Comodino
Bedside table
Design
Alessandro La Spada
Poltroncina
Armchair
Design
Mauro Lipparini
Sedia
Chair
Design
Alessandro La Spada
Sedia
Chair
Design
Alessandro La Spada
Sedia
Chair
Design
Marco Piva
Poltroncina
Armchair
Design
Marco Piva
66
44
68
79
53
48
46
55
45
59
77
60
Comodino in legno con fianchi concavi in essenza o laccati a finitura
manuale lucida 100 gloss. Cornice interna in acciaio inox curvato.
Cassetto con frontale rivestito in pelle o tessuto laccato internamente
RAL/NCS opaco. Le parti in metallo sono disponibili nella selezione
finiture metalliche, le parti in legno sono disponibili nelle finiture
selezione essenze oppure verniciate in colori RAL/NCS.
Bedside table in wood with concave sides finished with veneered wood
or 100 gloss hand-polish lacquer. Internal frame in curved stainless steel.
Drawer front upholstered in leather or fabric with internal parts finished with
matt RAL/NCS lacquer. Metal parts can be finished in any lacquer of the
metal lacquer finish selection. Wooden parts can be finished with any wood
veneer of the veneer finish selection or with RAL/NCS lacquer.
Poltroncina tappezzata con scocca in resina rivestita in pelle. Sedile
interno in tre parti imbottito in poliuretano a diverse densità, rivestito in
pelle o tessuto. Struttura portante in legno massello di noce canaletto
con finitura naturale a poro aperto, scolpito in curva con sezione
sagomata a tre lobi, parzialmente inserito nello schienale.
Small padded armchair. External structure in resin with leather upholstery.
Seat divided in three parts, padding in polyurethane with different densities,
upholstery in leather or fabric. Supporting frame in Canaletto walnut solid
wood with open-pore natural finish and shaped three-lobes section,
partially embedded in the backrest.
Struttura schienale in multistrato curvo di pioppo, base tubolare in
acciaio satinato sagomato e curvato, sedile in multistrato cinghiato
con nastri elastici 60 mm incrociati. Imbottitura sedile in poliuretano e
lastra di Memory Foam®. Imbottitura schienale in poliuretano a densità
differenziata. Rivestimento interno in pelle o tessuto lisci. Rivestimento
esterno trapuntato con lavorazione disegno “canneté”. Le parti metalliche
sono disponibili nella selezione finiture metalliche satinate.
Rearback structure in curved poplar plywood, tubolar base in satinized
steel, shaped and curved, seat in plywood with interwoven elastic
straps 60 mm. Seat padding in polyurethane and layer in Memory Foam.
Rearback padding in polyurethane with different densities. Internal
upholstery in leather or fabric. External upholstery quilted with canneté
decorative motive. Metal parts available in the satinized metal finishing
selection.
Telaio in tubo di ottone cromato a sezione quadra con logo Visionnaire
inciso, struttura di seduta e schienale in legno multistrato curvato,
imbottito in poliuretano a densità differenziate e falda acrilica.
Rivestimento fisso in pelle o tessuto. Le parti metalliche sono disponibili
nella selezione finiture metalliche satinate.
Frame in squared brass pipe with engraved Visionnaire logo, seat
structure and backrest in curved plywood padded in polyurethane in
different densities and acrylic fibre. Fixed upholstery in leather or fabric.
Metal parts available in the satinized metal finishing selection.
Sedia tappezzata con struttura in legno massello e pannelli in multistrato
curvato. Scocca esterna dello schienale e gambe posteriori rivestiti in pelle,
gambe anteriori in acciaio inox. Seduta e schienale imbottiti in poliuretano a
diverse densità e cinghiatura elastica per il molleggio del sedile. Rivestimento
interno schienale e sedile in pelle o tessuto. Le gambe sono disponibili nella
selezione finiture metalliche.
Seat with structure in solid wood and shaped plywood panels. Rear back and rear
legs upholstered in leather, front legs in stainless steel. Seat and back padded
in polyurethane with different densities and elastic belt spring system. Internally
upholstered in leather or fabric. Legs can be finished with any lacquer of the metal
lacquer finish selection.
359
358
TECHNICAL BOOK
