OMEGA
Lampada da tavolo
Table lamp
Design
Fabio Bonfà
Lampada da tavolo con diffusore in cristallo molato a mano ad alto
spessore, incorniciato da un anello in acciaio contenente una sorgente
luminosa a LED da 9W a luce calda dimmerabile. L’anello è sostenuto da una
coppia di steli in ottone connessi con una base circolare in marmo. Le parti
metalliche sono disponibili nella selezione finiture metalliche.
Table lamp with diffuser in hand-cut crystal of high thickness, framed by a
steel ring containing a 9W LED light source with warm dimmable light. The
ring is supported by a pair of brass stems connected to a circular marble
base. Metal parts available in the metal finishing selection.
Ø32
50
OPERA
Tavolo da pranzo
Dining table
Design
Alessandro La Spada
Struttura in legno con top e base rivestita in essenza o laccata, basamento
a pianta circolare sfalsata con lavorazione cannettata, profili decorativi
e base in acciaio inox satinato con logo Visionnaire inciso. Sottotop in
alluminio verniciato. Top accessoriato da tre fregi metallici sul bordo
e meccanismo circolare a cuscinetto rotante “Lazy Susan” a filo top,
indipendente ed estraibile. Le parti in legno sono disponibili nelle finiture
selezione essenze; gli elementi metallici sono disponibili nella selezione
finiture metalliche satinate.
71
5
76
Ø160
71
5
71
5
76
Ø180
76
Ø200
Ø160
Ø180
Ø200
Ø89
Ø89
Ø109
Structure in wood with top and base upholstered in veneeer or lacquered,
staggered base with cannetté decoration, decorative profiles and base
in satinized stainless steel with engraved Visionnaire logo. Undertop in
painted aluminium. Top decorated with 3 metal friezes on the edge and
turning “Lazy Susan” built in the top, removable. Wooden parts available in
the veneer selection finishings; metal parts available in the satinized metal
finishing selection.
391
390
TECHNICAL BOOK
