JASPER
Lampada da tavolo
Table lamp
Design
Fabio Bonfà
Lampada da tavolo in ottone massiccio e marmo. Proiettore lineare in
ottone contenente una sorgente LED dimmerabile a luce calda da 6W, stelo
composto da un doppio tubo di ottone e un elemento conico in marmo
massello, base in acciaio satinato. Le parti metalliche sono disponibili nella
selezione finiture metalliche satinate.
Table lamp in solid brass and marble. Linear brass projector containing a
6W dimmable LED warm light source, stem consisting of a double brass
tube and a conical solid marble element, base in satinized steel. Metal parts
available in the satinized metal finishing selection.
51
21
40
JERA
Sedia imbottita
Padded chair
Design
Steve Leung
Struttura in legno massello laccato lucido (colori RAL). Torneria
retro-schienale e puntali in alluminio cromato, scocca in
multistrati curvato rivestita all’esterno in pelle o tessuto, imbottita
all’interno in poliuretano e tappezzata in pelle o tessuto, con
lavorazione trapuntata. Opzione parti metalliche in finitura
laccata bronzo o oro.
Structure in solid natural wood with shiny lacquered finishing
(RAL colours). Turning on rear backrest and tips in chromed
aluminium, curved plywood frame covered in fabric or leather on
the outside; inside in polyurethane padding, upholstered in fabric
or leather with quilted finishing. Option: metal parts lacquered in
bronze or in gold finishing.
56
47
63
51
92
JORGE
Panca
Bench
Design
La Conca
Cassapanca imbottita rivestita in pelle o tessuto, con sedile
apribile disponibile in pelle o tessuto intrecciato. Fusto interno in
legno, base e profilo sedile in acciaio inox satinato. Vano interno
in legno laccato. Le parti metalliche sono disponibili nella
selezione finiture metalliche.
Upholstered chest covered in leather or fabric, with opening seat
available in leather or woven fabric. Internal wooden frame, base
and seat profile in brushed stainless steel. Internal compartment
in lacquered wood. Metal parts available in the metal finishing
selection.
140
40
40
379
378
TECHNICAL BOOK
