21
17
35
27
15
13
42
25
15
52
15
33
13
24
10
20
20
10
8
10
8
10
13
24
10
20
20
10
8
10
8
10
13
24
10
20
20
10
8
10
8
10
13
24
10
20
20
10
8
10
8
10
33
23
22
33
23
5
33
23
5
20
4,5
4
13
24
10
20
20
10
8
10
8
10
Buckingham
borsa morbida - handbag
designed by La Conca
Borsa a due manici + tracolla. Apertura superiore con cerniera lampo e cur-
sore con logo Visionnaire. Due tasche esterne con pattina: - fronte: pattina
con chiusura a calamita e dettaglio scudo in pelle con stemma araldico
Visionnaire in metallo dorato; - retro: pattina semplice con chiusura a cala-
mita. Tasca interna con cerniera e due tasche (portacellulare). Fodera con
disegno ovali Visionnaire. Accessori metallici oro.
Handbag with two handles and strap. Upper opening with zip and slide
with Visionnaire logo. Two external pockets with covers: - front: cover with
magnet lock and shield detail in leather with Visionnaire logo in gold metal;
- back: simple cover with magnet lock. Internal pocket with zip and two
mobile holders. Lining with Visionnaire oval pattern. Gold metal accessories.
valigia morbida - voyage handbag
designed by La Conca
Borsa a due manici + tracolla. Apertura superiore con cerniera lampo e cursore con logo Visionnaire. Due
tasche esterne con pattina: - fronte: pattina con chiusura a calamita e dettaglio scudo in pelle con stemma
araldico Visionnaire in metallo dorato e chiusura sicurezza con chiusura a scatto; - retro: pattina semplice
con chiusura a scatto. Tasca interna con cerniera e due tasche (portacellulare). Fodera con disegno ovali
Visionnaire. Accessori metallici oro.
Handbag with two handles and strap. Upper opening with zip and slide with Visionnaire logo. Two external
pockets with covers: - front: cover with magnet lock and shield detail in leather with Visionnaire logo in
gold metal and safety lock-up system; - back: simple cover with lock-up system. Internal pocket with zip
and two mobile holders. Lining with Visionnaire oval pattern.Gold metal accessories.
portadocumenti - document holder
designed by La Conca
Portadocumenti verticale con tasche interne. Porta bigliettini da visita e porta card. Decorazione interna in
maglia ottone dorato. Logo Visionnaire in metallo dorato.
Vertical document holder with internal pockets. Business and credit cards holders. Internal decoration in
golden brass mail. Visionnaire logo in gold metal.
portafoglio grande - big wallet
designed by La Conca
Portafoglio orizzontale con tasche interne. Porta bigliettini da visita e porta card. Tasca interna con cerniera
lampo e cursore in pelle. Decorazione interna in maglia ottone dorato. Logo Visionnaire in metallo dorato.
Horizontal wallet with internal pockets. Business and credit cards holders. Internal pocket with zip and
leather slide. Internal decoration in gold brass mail. Visionnaire logo in gold metal.
portafoglio grande - big wallet
designed by La Conca
Portafoglio verticale con tasche interne. Porta bigliettini da visita e porta card. Decorazione interna in ma-
glia ottone dorato. Fodera interna con ovali Visionnaire. Logo Visionnaire in metallo dorato.
Vertical wallet with internal pockets. Business and credit cards holders. Internal decoration in gold brass
mail. Lining with Visionnaire oval pattern. Visionnaire logo in gold metal.
Bags borse
visionnaire
portafoglio piccolo - small wallet
designed by La Conca
Portafoglio con tasche interne. Porta bigliettini da visita e porta card. Decorazione interna in maglia ottone
dorato. Fodera interna con ovali Visionnaire. Logo Visionnaire in metallo dorato.
Wallet with internal pockets. Business and credit cards holders. Internal pocket with zip and leather slide.
Internal decoration in gold brass mail.Lining with Visionnaire oval pattern. Visionnaire logo in gold metal.
Buckingham
porta card e monete
card and coin holder
designed by La Conca
Porta biglietti da visita e porta card. Taschina centrale per monete e tasca esterna in maglia ottone dorato.
Fodera interna ovali Visionnaire. Logo Visionnaire in metallo dorato.
Business and credit cards holders. Central pocket for coins and external pocket in gold brass mail. Lining
with Visionnaire oval pattern. Visionnaire logo in gold metal.
Buckingham
cintura in pelle anguilla - belt in eel leather
designed by La Conca
Cintura in pelle anguilla.
Belt in eel leather.
Drakon
porta gioielli - jewel case
designed by La Conca
Dimensioni 33x23 h22 cm. Struttura in compensato multistrati, rivestimento in pelle, 3 cas-
setti e 1 vassoio. Accessorio in metallo finitura oro.
Jewel case. Dimensions 33x23 h22 cm. Exterior structure of multi-plywood upholstered in
leather with golden metal finishings. Three drawers and one tray.
Drakon
porta orologi e bracciali
watch and bracelet holder
designed by La Conca
Porta orologi e bracciali a 6 lunette. Dimensioni 33x23 h5 cm. Telaio in compensato multi-
strati tappezzato in pelle, lunette leggermente imbottite e rivestite in microfibra.
Watch and bracelet holder with 6 supports. Dimensions 33x23 h5 cm. Exterior structure of
multi-plywood upholstered with leather. Interior supports are padded lunette shaped and
upolstered in microfibre.
Drakon
porta orologi e bracciali
watch and bracelet holder
designed by La Conca
Porta orologi e bracciali a 3 lunette. Dimensioni 33x23 h5 cm. Telaio in compensato multi-
strati tappezzato in pelle, lunette leggermente imbottite e rivestite in microfibra.
Watch and bracelet holder with 3 supports. Dimensions 33x23 h5 cm. Exterior structure of
multi-plywood upholstered with leather. Interior supports are padded lunette shaped and
upolstered in microfibre.
Drakon
porta anelli - ring holder
designed by La Conca
Dimensioni 20x4,5 h4 cm. Telaio in compensato multistrati tappezzato in pelle, porta anelli
in microfibra leggermente imbottita.
Dimensions 20x4,5 h4 cm. Exterior structure of multi-plywood upholstered with leather.
Rings holders covered in padded microfibre.
362
technical book
363