technical b o o k
Diplomate
TAVOLO bASSO - LOw tAbLE
dESigNEd by SAMUELE MAZZA
Struttura portante in pannelli multistrati di pioppo da mm.18 e leggera imbottitura in
poliuretano espanso. Top a specchio bisellato da mm 5. Apertura a libro con cerniere a
scomparsa, con supporto bracci telescopici. Maniglie in alluminio tornito, finitura cromo. Base
in profilo di acciaio inox lucido. Interno, completamente tappezzato in ecopelle, con due vani
laterali e ripiano centrale porta bicchieri. Rivestimento esterno in pelle o tessuto, non sfoderabile.
Main structure in poplar multiply panels mm.18 and light padding in polyurethane. Top in
bevelled mirror glass mm 5. 180° opening with hiding pivots, with telescopic arms support.
Handles in turned aluminium, chromed finishing. Base in polished stainless steel profile. Internal
parts, completely upholstered in ecoleather, with 2 lateral spaces and central space for glasses.
External cover in leather or fabric, not removable.
42
63
80
41
14
22
160
Diplomate
POLTRONA, diVANO - ARMCHAIR, SOFA
dESigNEd by SAMUELE MAZZA
Struttura portante in pannelli multistrati di pioppo e listelli di abete con tamponature in faesite.
Molleggio seduta a cinghie elastiche intrecciate. Imbottitura scocca in poliuretano ad alta elasticità
D. 25 kg/m³ . Cuscini seduta in poliuretano D. 35 kg/m³ e rinfascio in piuma incamerata. Piedi
a forma circolare in alluminio finitura cromo. Scudo in acciaio inox lucido, con incisione stemma
araldico Visionnaire, applicato sul fronte braccioli. Rivestimento della scocca (pelle o tessuto) non
sfoderabile. Rivestimento cuscini seduta sfoderabili. La tappezzeria può essere confezionata, a
richiesta con filetti scoubidou in pelle. Lampada con stelo in alluminio tornito finitura cromo,
con paralume ellittico rivestito in pelle o tessuto. Cablaggio predisposto per una luce E/14 max
65 watt. Ciotola portaoggetti in marmo frappuccino, con incisione stemma araldico Visionnaire.
Main structure in poplar multiply wood panels and fir strips with faesite fillers. Seat sprung
system made of twisted elastic belts. Frame padding in high elasticity polyurethane d. 25 kg/
m³. Seat cushions in polyurethane d. 35 kg/m³ and cover in feather. Circular feet in chromed
aluminium. Shield in polished stainless steel, with Visionnaire logo engraving, fixed on the
front of the arms. Structure cover (leather or fabric) not removable. Seat covers removable.
The upholstery can also be done with scoubidou pipings in leather (upon request). Lamp with
support in chromed turned aluminium, with elliptical lampshade covered with leather or fabric.
Wiring: 1 bulb E/14 max 65 watt. Bowl in Frappuccino marble, with Visionnaire logo engraving.
240
96
107
96
265
107
107
290
107
96
115
96
107
Drop Media
LAMPAdA dA TAVOLO - tAbLE LAMP
dESigNEd by MARCO PARENTELA
Montante, a due foglie contrapposte, in acciaio inox spessore mm 3, con decorazione logo
Visionnaire in ottone traforato. Piastra di base in acciaio da mm 10 rivestita in lamiera acciaio inox
lucido da mm 1,5. Paralume a due corpi con telaio in tondino d’acciaio e rivestimento in seta.
Cablaggio a due luci E/14. Acciaio con finitura lucida oppure laccata nei colori oro chiaro o bronzo.
Structure with two opposite leaves in stainless steel th. mm 3, with Visionnaire logo decoration
in pierced brass. Base in steel mm 10, covered with shiny stainless steel laminate mm 1,5.
Lampshade made of two parts with frame in steel rod and silk cover. Wiring with 2 bulbs E/14.
Steel in shiny finishing or light gold or bronze lacquered.
22
15
43
15
15
40
40
Drop Big
LAMPAdA dA TAVOLO - tAbLE LAMP
dESigNEd by MARCO PARENTELA
Montante, a due foglie contrapposte, in acciaio inox spessore mm 3, con decorazione logo
Visionnaire in ottone traforato. Piastra di base in acciaio da mm 10 rivestita in lamiera acciaio inox
lucido da mm 1,5. Paralume a due corpi con telaio in tondino d’acciaio e rivestimento in seta.
Cablaggio a 4 luci E/14. Acciaio con finitura lucida oppure laccata nei colori oro chiaro o bronzo.
Structure with two opposite leaves in stainless steel th. mm 3, with Visionnaire logo decoration
in pierced brass. Base in steel mm 10, covered with shiny stainless steel laminate mm 1,5.
Lampshade made of two parts with frame in steel rod and silk cover. Wiring with 4 bulbs E/14.
Steel in shiny finishing or light gold or bronze lacquered.
71
44
15
2
4
15
40
Drop
PiANTANA - FLOOR LAMP
dESigNEd by MARCO PARENTELA
Stelo fusiforme in acciaio inox lucido, formato da due piatti paralleli aventi spess. mm 3 e
fissati su base in acciaio inox lucido a copertura piastra in acciaio spess. mm 10. Stemma
araldico Visionnaire in ottone taglio laser finitura oro. Paralume a due corpi con telaio in
tondino di acciaio rivestito in seta. Cablaggio predisposto per nr. 8 luci G9.
Spindle shaped support in polished stainless steel, made of two parallel plates th. mm 3 and
fixed on base in polished stainless steel to cover plate in steel th. mm 10. Visionnaire logo in
laser cut brass in gold finishing. Lampshade made of two parts with frame in steel rod covered
with silk. Wiring: nr. 8 bulbs G9.
141
192
1
60
30
20
Doyle
CANTONALE - CAbINEt
dESigNEd by ALESSANdRO LA SPAdA
Struttura in pannelli bilaminati e MDF: interno laccatura opaca, fianchi esterni e ante rivestiti
in pelle. Ante in vetro sun-stop spess. mm 6 con profilo ellittico in acciaio inox piatto spess.
mm 3, finitura lucida. Profili in tubo mm 30x10 in acciaio inox lucido e gambe in acciaio inox
lucido, taglio laser. Ripiani interni in vetro trasparente. Maniglie con supporto in metallo e
stemma araldico Visionnaire, in acciaio inox, applicato su scudo in cuoio. Su richiesta può
essere fornita l’illuminazione interna con luci LED.
Structure in bilaminate panels and MDF: internal parts in mat lacquering, external sides and
doors covered with leather. Doors in Sun-Stop glass th. mm 6 with elliptical profile in flat stainless
steel th. mm 3, polished finishing. Profiles in polished stainless steel tube mm 30x10 and legs in
polished laser cut stainless steel. Internal shelves in transparent glass. Handles with support in
metal and Visionnaire logo in stainless steel on shield in leather. Option: internal lighting with LED.
115
220
55
55
115
326
327
