DIDONE
sEdiA imboTTiTA - upholsTEREd ChAiR
designed by samuele mazza
schienale in multistrato di pioppo curvato a stampo e struttura in massello
di faggio con finitura gambe laccate lucido. molleggio seduta con nastri
elastici su telaio in multistrati. imbottitura schienale in polietere d.21 e d.30
kg. m³, sedile in poliuretano d.45 kg. m³ e lastra in schiuma poliuretanica
memory da mm.20 Tappezzeria non sfoderabile. back in curve-shaped
poplar multiply and structure in beech solid wood, legs in shiny lacquered
finishing. seat spring system with elastic belts on multiply frame. padding of
the back part in polyether d. 21 and d. 30 kg/m³, padding of the seat part
in polyurethane d. 45 kg/m³ and layer in memory polyurethane foam mm.
20. Cover not removable.
49
89
48
53
36
51
51
19
11
53
90
63
268
269
DAuNO
TAvolo bAsso - low TAblE
designed by samuele mazza
Top in marmo naxos bianco da mm.20 con coste a becco di civetta fi
ssato su telaio di sostegno in acciaio. gambe disegno diamante in fusione
d’alluminio cromato. Top in white Naxos marble mm.20 with rounded
edges and fi xed on a support frame in steel. legs with diamond pattern in
chromed aluminium fusion.
180
60
40
2
1
60
37
40
DIONE
spECChio - miRRoR
designed by samuele mazza
Cornice in legno larga cm.8, modellata con pasta di legno con fi nitura
vernice bianca. wooden frame width cm.8, moulded with wooden paste
and with white paint fi nishing.
50
215
8
3
215
DOMIzIA
spECChiERA - big miRRoR
designed by samuele mazza
Cornice in legno da cm.10 tappezzata in pelle, trapuntata a cannelloni con
leggera imbottitura di polietere. specchio lucido da mm 4. wooden frame
width cm.10 covered in leather, pipe-quilted with light polyether padding.
mirror th. mm. 4.
70
250
10
10
5
CYCAS
mobilE bAR - bAR
designed by alessandro la spada - samuele mazza
struttura in compensato multistrati spessore 30 mm. Rivestimento esterno
in vetro retrolaccato nei colori di serie o “golden Antique” (vetro specchio
colorato, ottenuto per mezzo di argentature speciali, ad esplosione di
colore, che determinano un effetto tridimensionale sulle superfici). vetri
con spessore 6 mm., bisellati su tutti i lati. disponibile anche nella versione
ACER/C: quadrato 150x150 cm, con nr. 4 cassetti oppure rettangolare
75x150 cm., con nr. 2 cassetti. dimensione cassetto: 70x70x13 cm.
structure in multiply wood of thickness 30 mm. External cover in retro-
lacquered glass in standard colours or “golden Antique” (coloured mirror
glass, obtained by means of special silver-plating, colour explosion, which
determine a three dimensional effect on the surface). glass of thickness 6
mm., bevelled on all sides. Available also in the version ACER/C: square
150x150 cm., with 4 drawers or rectangular 75x150 cm., with 2 drawers.
drawer dimension: 70x70x13 cm.
2
286
296
86
300
300
90
103
7
23
110
7
71
76
90
DOMuS
divANo - sofA
designed by samuele mazza
struttura portante in massello di abete e compensato multistrati. molleggio
seduta con nastri elastici da mm.80 e nastri elastici da mm.60 per
schienale. imbottitura scocca e schienale in poliuretano espanso a quote
differenziate, d.21/25/40 kg. m³., con rinfascio in falda acrilica resinata da
gr.200. imbottitura seduta in poliuretano espanso d.32 kg. m³ e ricopertura
in poliuretano memory d.42 kg. m³. Cuscini volanti in mollapiuma (piuma
oca e anitra 50% e falda di fibra acrilica 50%) con fodera in tela cotone
100%. Ricamo logo visionnaire sui braccioli, nella versione con tappezzeria
in tessuto. perimetro di base rifinito con bullette decorative in metallo
nichelato. Rivestimento in pelle o tessuto, non sfoderabile. main structure in
fir solid wood and multiply plywood. sprung system made of elastic belts
mm. 80 for seat and elastic belts mm. 60 for back. structure and back
padding in polyurethane in different densities, d. 21/25/40 kg/m3, with
cover in resinated acrylic layer gr. 200. seat padding in polyurethane d. 32
kg/m3 and cover in memory polyurethane d. 42 kg/m3. loose cushions
in “mollapiuma” (goose and duck feathers 50% and acrylic layer 50%) with
100% cotton lining. visionnaire logo embroidered on the arms, available
only in the version with upholstery in fabric. base perimeter with decorative
studs in nickel metal. Cover in leather or fabric, not removable.
280
236
259
10
220
26
21
71
10
10
106
72
81
27
90
81
27
90
260
216
21
71
239
10
200
10
10
72
26
106
72
81
27
90
240
196
219
10
180
26
21
71
10
10
106
