70
40
250
65
241
40
315
65
155
Raziel
LAMPADA AD ARCO - FLOOR ARC LAMP
design Alessandro La Spada - Samuele Mazza - Philippe Montels
Stelo: arco in tubo d’acciaio Ø mm 35 finitura cromo lucido,
regolabile in altezza per cm 30 circa (altezza massima cm 250),
possibilità di rotazione a 360°. Base: telaio portante in acciaio con
pareti in lamiera d’acciaio inox lucido oppure oro o bronzo. Piano
superiore d’appoggio in vetro specchio. Contenitore per zavorra di
contrappeso incluso. Paralume: in scaglie di alluminio naturale o
champagne montate su struttura in acciaio galvanizzato. Optional:
possibilità di applicazione pendagli in cristallo Swarovski.
Stem: arc pipe in stainless steel Ø 35 mm. Polished chrome
finish, variable in height approx. 30 cm (maximum height 250 cm),
possible 360° rotation. Base: support frame in stainless steel with
sides in polished stainless steel sheet or gold or brass finished.
Upper surface in mirrored glass. Counterweight containers for
anchorage included. Lampshade: in natural or champagne
aluminium plates mounted on steel galvanised structure. Optional:
application of Swarovski crystal pendants.
Asoka
TAPPETO - CARPET
design Samuele Mazza
Tappeto annodato a mano, 100 nodi, realizzato in Nepal con lana
tibetana filata a mano, seta e viscosa. Il campo viene realizzato in
tecnica “twill”, lana e viscosa. La cornice nera in seta, la cornice
oro-grigio in viscosa. Finitura a bassorilievo nel disegno. Forma
rettangolare con bordo esterno con sagomatura “merlata”, misura
di massimo ingombro cm 300x400 circa.
Hand-knotted carpet, 100 knots per cm, made in Nepal with hand
spun Tibet wool, silk and viscose. The central part is made with the
“twill” technique, wool and viscose. The black outline is in silk, and
gold-grey contour in viscose. The designed part is finished in bas-
relief. Rectangular shape with external edge with “laced” contour,
maximum size about 300x400 cm.
Errakis
POGGIAPIEDI - FOOTSTOOL
design Samuele Mazza
Struttura in compensato multistrati spessore mm 30. Imbottitura in poliuretano
espanso D. 40 kg/m3 con foderatuta in falda resinata da mm 20. Rivestimento
capitonné non sfoderabile. Piedi in alluminio tornito, finitura cromo.
Structure in multiply plywood thickness mm 30. Filling in polyurethane D. 40 kg/m3
with lining in resinated layer mm 20. Cover capitonné not removable. Feet in curved
aluminium, chrome finishing.
34
50
35
35
Calaf
SPECCHIERA - MIRROR
design Samuele Mazza
Cornice in legno di multistrati larghezza cm 16 e spessore cm 3
con leggera imbottitura. Rivestimento in pelle non sfoderabile.
Specchio spessore mm 5 e foderatura posteriore in compensato.
Munita di dispositivo sul retro per poterla appendere alla parete con
tasselli a gancio.
Frame in plywood of width 16 cm and 3 cm thick with slight
padding. Covered in leather and not removable. Mirror 5 mm thick
with rear backing in compensate. Supplied with device on rear to
enable hanging on wall with appropriate hooks.
140
70
16
3
200
120
3
16
400
300
Gareth
MOBILE PORTA TV - TV CABINET
pag.58
Acer
TAVOLO BASSO - LOW TABLE
pag.77
Lamorak
LAMPADARIO - CHANDELIER
pag.102
Nibelung
CANDELABRO - CANDLE HOLDER
pag.159
Sebastian
PIANTANA - FLOOR LAMP
design Alessandro La Spada - Samuele Mazza
Sebastian alta: base, stelo e supporto portalampade in acciaio cromato. Paralume
decorativo in maglia d’acciaio inox oppure oro. Due portalampada E/14 max 60 W.
Optional: possibilità di applicazione pendagli cristallo Swarovski.
Sebastian high: base, stand and lamp support in chromed steel or gold finishing.
Decorative lampshade in inox steel chain mail. Two bulbsockets E/14 max 60 W.
Optional: possibility of applying Swarovski pendants.
139
45
60
20
17
5,5
Hagen
TAVOLO BASSO - LOW TABLE
design Alessandro La Spada - Samuele Mazza
Realizzato in compensato multistrati, rivestito in cuoio, pelle o tessuto.
Gambe con piastre d’appoggio in alluminio. Disponibile nelle versioni:
Tavolo basso (h. cm 46), utilizzabile in combinazione con pouf basso.
Made in plywood and covered in hide, leather or fabric. Legs with standing
supports in aluminium. Available in the versions: low table (h. 46 cm) to be
used in combination with low pouffe.
132
46
12
132
Hagen
POUF - POUFFE
design Alessandro La Spada - Samuele Mazza
Struttura in massello di legno con pannelli di tamponamento in
agglomerato di legno. Imbottitura in poliuretano a quote differenziate.
Base in tubo acciaio inox. Disponibile nelle versioni: pouf basso (h. cm
30) utilizzabile in combinazione con tavolo basso; pouf alto (h. cm 44).
Structure in solid wood with filler panels in masonite. Padding
in polyurethane of different densities. Base with stainless steel
rod. Available in the versions: low pouffe (h. 30 cm) to be used in
combination with low table; high pouffe (h. 44 cm).
44
52
52
30
52
52
living room - 71
70 -
