Alice
PANCA SINGOLA, DOPPIA - SINGLE, DOUBLE BENCH
design Alessandro La Spada
Struttura portante in massello di faggio e compensato. Piano seduta con molleggio
a nastri elastici su telaio in faggio. Imbottitura schienale in poliuretano espanso D. 30
kg/m³. Braccioli in poliuretano espanso D. 75 kg/m³. Cuscini seduta in poliuretano
espanso a quote differenziate D. 35 kg/m³, semirigido nella parte inferiore e morbido
nella parte superiore. Retroschienale e fianchi con rivestimento accoppiato a falda
di fibra acrilica da gr 400 con supporto in vellutino acrilico. Tappezzeria fianchi
esterni braccioli e bordo parte alta schienale con bottoni, effetto capitonné. Gambe
anteriori e posteriori rivestite in pelle. Le gambe anteriori sono decorate con anelli in
ottone tornito con incisione motivo ovali e medaglione ovale in ottone, con incisione
logo Visionnaire.
Main structure in beech solid wood and plywood. Seat provided with sprung system
made of elastic belts on beech frame. Padding of the back in polyurethane D. 30
kg/m³. Arms in polyurethane D. 75 kg/m³. Seat cushions in polyurethane in different
densities D. 35 kg/m³, semirigid in the lower part and soft in the upper part. Cover
of rear back and sides coupled to acrylic lining gr 400, with support in acrylic velvet.
Upholstery of the arms external sides and of the back high border with buttons
with capitonné effect. Front and rear legs covered with leather. The front legs are
decorated with rings in turned brass with oval pattern engraving and oval medal in
brass, with Visionnaire logo carving.
165
89
161
60
60
65
48
218
6
38
90
1,5
6
218
6
38
120
90
30
6
38
15
218
6
38
120
6
30
6
38
38
6
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
Scarlet
CONSOLLE - CONSOLE
design Alessandro La Spada
Struttura perimetrale in acciaio inox finitura lacca oro. Top a incasso con alzata in
marmo e specchio raggiato con bisello. Gamba con elemento centrale in resina
poliuretanica bicomponente - laccato decorata a stemmi araldici Visionnaire finitura
cromo lucido oppure laccata oro/bronzo/panna. Puntale e torniture in ottone e
alluminio finitura cromo o lacca oro/bronzo/panna. Disponibile anche nella versione
con applique modello Esmeralda, fissata allo specchio.
Perimeter in gold lacquered stainless steel. Recessed top with elevation in marble
and bevelled mirror with rounded edges. Legs with central element in bicomponent
poliurethane resine - lacquer decorated with Visionnaire coat of arms in shiny
chromed finishing or gold/bronze/white lacquering. Tip and turnings in brass and
aluminium, in shiny chromed finishing or gold/bronze/white lacquering. Available
also in the version with Esmeralda lamp fixed to the mirror.
Alice panca alta singola - single high bench
Scarlet consolle - console
Helmut vaso ovale in cristallo - oval crystal vase
Helmut
VASO OVALE - OVAL VASE
pag.479
Esmeralda
PIANTANA - FLOOR LAMP
pag.14
entrance - 19
18 -
