The name SWING suggests the movement of a couple
dancing to swing music, with the typical positions and
movements. The ceramic vases are made in three parts,
turned at the wheel and then assembled, refined with two-
tone sprayed glaze. Considering the completely handmade
approach used in every phase of the production, without
multiple reproduction methods, every piece has slight
differences in terms of measurements and appearance.
Each item should be considered a “one-of-a-kind” creation.
Il titolo SWING rimanda all’andamento di una coppia di
ballerini, con angolature e movimento tipico di questa
danza. I vasi in ceramica sono realizzati in tre parti foggiate
al tornio e successivamente assemblate, rifiniti con una
smaltatura bicolore a spruzzo. Considerando la natura
completamente manuale di tutte le fasi di lavorazione
del prodotto, senza uso di stampi o altri sistemi di
riproduzione, ogni opera presenta leggere differenze in
termini di dimensioni e resa del rivestimento. Ogni opera
è di fatto da considerarsi “pezzo unico”.
S W I N G
design Fausto Salvi
vasi_vases
26 x h 41 cm - 28 x h 38 cm
S W I N G
vasi_vases
58
59