284
285
48
3
50
47
56
55
56
TITuS
ComodiNo - bEdsidE TAblE
designed by samuele mazza
struttura in multistrato accoppiato a mdf con rivestimento in specchio
fumè bisellato sp. mm 6. finitura interna laccato opaco. sul top è inserita
ad incasso una formella di gesso, protetta da un vetro fumè bisellato. il
comodino è dotato di 2 cassetti con sistema apertura a push-pull. zoccolo
di base in legno rivestito in lamina d’acciaio inox lucido. structure in multiply
coupled to mdf, covered with smoked mirror bevelled glass th. mm 6.
internal parts with matt lacquering. The bedside table is provided with 2
drawers with pushpull opening system. A plaster fi gure is built into the top
and protected by a smoked bevelled glass. wooden base covered with
shiny stainless steel laminate.
70
3
130
80
TuLLIO
lAmpAdARio - ChANdEliER
designed by samuele mazza
paralumi (6) in pvC bianco montati su struttura metallica e rivestiti con
tessuto metallizzato plissettato e chiusura inferiore con disco in metacrilato
satinato. ogni paralume è decorato con bollicine in vetro pyrex iridescente
soffi ate a bocca, sostenute da cavetti in acciaio. disco Ø cm80 in acciaio
inox lucido. spess. mm3 con carter dodecagonale per fi ssaggio al soffi tto.
ogni paralume è sostenuto da due cavetti in acciaio, regolabili in altezza,
e porta nr.1 lampada E27, max. 60 watt. 6 lampshades in white pvC,
mounted on a metallic structure and covered with pleated metallized fabric.
lower part closed with satinized methacrylate disc. Each lampshade is
decorated with iridescent blown pyrex glass spheres, supported by steel
cables. disc Ø cm80 in stainless steel, th. mm 3, with 12-sided carter for
fixing to the ceiling. Each lampshade is supported by two steel cables, with
adjustable height, and has no. 1 lamp E27, max. 60 watt.
32
32
60
40
50
41
87
20
17
32
30
153
54
210
66
• B ••
A ••
C •
VESTA
lAmpAdE iN CERAmiCA
CERAmiC lAmps
designed by simone lago
base in ceramica a sezione rotonda scanalata Ø cm 30, disponibile nei colori
bianco o nero. paralume rotondo tronco cono in seta. impianto elettrico
predisposto per l’utilizzo di n.1 lampada E27, max. 60 watt. la base in ceramica
della piantana è soste-nuta da una piastra in acciaio cromato Ø cm 60.
base in ceramic with round grooved section Ø cm 30, available in the colour
black or white. Round truncated lampshade made of silk. Electrical system
predisposed for the use of no. 1 bulb E27, max. 60 watt. The base of the fl
oor lamp in ceramic is supported by a chromed steel plate in size Ø cm 60.
TuRNO
sèpARè - Room dividER
designed by simone lago
moduli con telaio tamburato in listellare di faggio e compensato, collegati
fra loro con cerniere a compasso. Tappezzeria in tessuto o pelle.
Completa-mente ripiegabile. modules with honeycomb board in beech
stripes and plywood, joined together with hinges. upholstery in fabric or
leather. Completely foldable.
4.5
165.5
63.5
63.5
63.5
63.5
