La collezione outdoor si rivolge a coloro che vivono l’esterno con la stessa emotività e piacere che
trovano nell’arredare l’interno della loro casa, per coloro che sono alla ricerca di un vivere comodo
e pratico lo ripropone nella cura che mette nelle finiture, nella cura del dettaglio e nella qualità.
The outdoor collection will appeal to those who live outside with the same emotion and
pleasure they decorate the interior of their home, for those who are looking for a comfortable and
practical experience but do not want to overlook the elegance.
This is evident in the care for details, finishing and quality of its products.
La collection outdoor pour la vie en plein air est destinée à ceux qui vivent à l’extérieur avec la même
émotion et le plaisir qui mettent dans la décoration de l’intérieur de leur maison,
pour ceux qui sont à la recherche d’une expérience confortable et pratique, mais sans négliger l’élégance.
Ceci est met en evidence par la précision, le souci de la finition et la qualité des détails.
Die Outdoor Kollektion richtet sich an diejenigen, die draußen mit dem gleichen
Gefühl und Freude leben, sowie die Dekoration der Inneren ihres Hauses, richtet sich an diejenigen,
die für eine komfortable und praktische Erfahrung suchen, ohne die Eleganz zu übersehen.
Diese Elemente scheinen in der Sorgfalt für Details und Endbearbeitung und Qualität der Produkte.
