L e o n e V i l l a r i
THE ARTIST
Born in 1981, Leone VILLARI has grown up next to his family’s porcelain factory and has developed
his innate artistic talent alongside his over flowing imagination. For this collection he has focused
on the harmony and balance of shape and volume of each sculpture. Every detail is hand made by
master craftsmen using traditional techniques for the modelling and decoration. Graceful postures
and the alliance of porcelain and Swarovski Elements gives the sculptures a highly artistic aspect.
Леоне Виллари родился в 1981 году и практически вырос на фабрике, с детства развивая свой
природный артистический талант и фантастическое воображение. В работе над этой коллекцией
он опирается на гармонию и на пропорциональные формы и размеры животных. Каждая деталь
прорабатывается мастером вручную, с использованием традиционной техники моделирования
и декорирования, которую он перенял от родителей. Изящные позы животных, а также альянс
фарфора и кристаллов Swarovski придает фигурам высокохудожественный вид. Каждый кристалл
Swarovski наносится вручную.
Leone1981出生，他在他家的公司里长大成人，从小的时候开始发胀他的创造力及他的艺术能
力。这套收集他特别注意动物形状的和谐。每个细节都是把公司的手工业者做的，他们用传统
加工的方法。陶瓷跟施华洛世奇水晶让动物变成艺术产品。每个水晶都是手工安装的。
Item signed by Leone Villari
4
