380
cilindro pl UpO 1995
IP44 indoor and outdoor luminaire
for ceilings in polished aluminium
or painted finish (white, grey, black
or bronze); for E27 lamps. not to
be used with coolbeam lamps. pl30
version can be also supplied with
leads for fluorescent lamps or for
metal halide lamps (complete with
ballast) with G12 base. it is also
available a pl35 version in polished
steel or painted finish (white, grey,
black or bronze). this can be wired
for metal halide lamps with G12
base, for GX24q-4 42W fluorescent
lamps or for GX24q-3 26W fluo +
emergency use lamps.
- luminaire pour intérieur et
extérieur IP44 en aluminium
brillant, laqué blanc, gris noir ou
bronze pour ampoule E27. n’utilisér
pas des ampoules coolbeam. la
version pl 30 peut etre également
fournie avec un cablage fluorescent
ou à iodures métalliques (y compris
la platine d’alimentation) avec
douille G12. la version pl35 en
acier brillant ou bien peint blanc
gris, noir ou bronze, cablé pour
ampoules à iodures métalliques
avec douille G12, pour ampoules
fluorescentes GX24q-4 42W ou
fluorescent + sécurité
GX24q-3 26W.
- èÓÚÓÎÓ˜Ì˚È Ò‚ÂÚËθÌËÍ ‰Îfl
ËÌÚ¸ÂÓ‚ Ë Ì‡ÛÊÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
ÒÓ ÒÚÂÔÂ̸˛ Á‡˘ËÚ˚ IP44. Ç˚ÔÓÎÌÂÌ
ËÁ ·ÎÂÒÚfl˘Â„Ó ‡Î˛ÏËÌËfl ËÎË
Ó͇¯ÂÌÌÓ„Ó ‚ ·ÂÎ˚È, ÒÂ˚È,
˜ÂÌ˚È ˆ‚ÂÚ ÏÂڇη, ËÎË ËÁ ·ÓÌÁ˚,
‰Îfl ·ÏÔ Ì‡Í‡ÎË‚‡ÌËfl E27 (PAR
Ì ÚËÔ‡ CoolBeam). åÓ‰ËÙË͇ˆËfl
PL 30 ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸Òfl Ú‡ÍÊÂ
Ë Ò ˝ÎÂÍÚÓÔÓ‚Ó‰ÍÓÈ ‰Îfl
ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚ı ÙÎÛÓÂÒˆÂÌÚÌ˚ı
·ÏÔ ËÎË Î‡ÏÔ Ò „‡ÎÓ„ÂÌˉÌ˚ÏË
Ô‡‡ÏË (‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ Ò ·‡Î·ÒÚÓÏ)
Ò ÍÂÔÎÂÌËÂÏ G12. èÓÏËÏÓ ˝ÚÓ„Ó,
‚˚ÔÛÒ͇ÂÚÒfl Ú‡ÍÊÂ Ë ÏÓ‰ËÙË͇ˆËfl
PL 35 (DN 170 ÏÏ) ËÁ ·ÎÂÒÚfl˘ÂÈ
ÒÚ‡ÎË ËÎË Ó͇¯ÂÌÌÓ„Ó ‚ ·ÂÎ˚È,
ÒÂ˚È, ˜ÂÌ˚È ˆ‚ÂÚ ÏÂڇη, ËÎË ËÁ
·ÓÌÁ˚, ‰Îfl ·ÏÔ Ò „‡ÎÓ„ÂÌˉÌ˚ÏË
Ô‡‡ÏË Ò ÍÂÔÎÂÌËÂÏ G12, ËÎË ‰Îfl
ÙÎÛÓÂÒˆÂÌÚÌ˚ı ·ÏÔ GX24-q4
42ÇÚ. åÓÊÂÚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ÙÛÌÍˆË˛
‡‚‡ËÈÌÓ„Ó ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó
ÒΉÛÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÍÓÏÔÎÂÍÚ
‰Îfl ÙÎÛÓÂÒˆÂÌÚÌ˚ı ·ÏÔ + ·ÏÔ
‡‚‡ËÈÌÓ„Ó ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl GX24-q3 26ÇÚ.
ç ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ·ÏÔ˚ ÚËÔ‡
CoolBeam
