Artglass
10
11
VENINI
VENINI
L’iconico “Monofiore Balloton” è un oggetto che
seduce apparendo morbido come un tessuto
trapuntato, per poi rivelarsi come vetro.
L’ illusione ottica è racchiusa nel suo nome:
Balloton, la tradizionale tecnica di soffiatura
del vetro che ricrea l’aspetto matelassé sulla
superficie. Un sottile filo in contrasto di colore
lavorato a caldo intorno al collo del vaso è la firma
della vetreria.
The iconic “Monofore Balloton” is an object that
seduces by appearing as soft as a quilted fabric, only
to reveal itself as glass.
The optical illusion is couched in its name: Balloton,
the traditional glassblowing technique that
recreates the matelassé look on the surface. A fine
lip in a contrasting colour hot-worked around the
mouth of the vase shows the glassworks’ signature
style.
Monofiori Balloton
Venini |1970
100.36
Ø 12,5 x H 12,5 cm
Kg: ~ 0,40
(4” 59/64- 4” 59/64)
Lb ~ 0,88
Colori
• Rosa Cipria filo Rosso Sangue di Bue
• Verde Rio filo Rosso Sangue di Bue
• Ambra filo Orizzonte
• Rosso filo Verde Mela
• Orizzonte filo Rosso
• Acquamarefilo Rosso
• Zaffiro filo Rosso
• Talpa filo Rosso
• Arancio filo Rosso
• Uva filo Rosso
• Indaco filo Rosso
• Verde Mela filo Rosso
Colors
• CipriaPink /Ox Blood Red thread
• Rio Green/Ox Blood Red thread
• Amber/Horizon thread
• Red/Apple-green thread
• Horizon/Red thread
• Aquamarine/Red thread
• Sapphire/Red thread
• Grey/ Red thread
• Orange/Red thread
• Grape/Red thread
• Indigo/Red thread
• Apple-green/Red thread
Monofiori Balloton
Venini
Indaco filo Rosso
Zaffiro filo Rosso
Verde Rio filo Rosso Sangue di Bue
Indigo, Red thread
Sapphire, Red thread
Rio Green, Ox Blood Red thread
