LETTO DOPPIO / DOUBLE BED
DESIGN ALBERTO APOSTOLI
Con Letto doppio lo spazio del benessere si apre a un’altra
dimensione, ai riti dell’intimità, alla gioia del tu ed io insieme,
a un relax arricchito dal piacere della socialità. La superficie
ampia del piano letto, che sembra sospeso, accoglie il desiderio
di un riposo da godere in due, moltiplicando lo spazio per
esaudirlo. Completo di anello luminoso integrato, Letto doppio
si avvale di cinque punti di sostegno, dei quali uno centrale
in polimetilmetacrilato: come per Letto singolo, si possono
combinare a piacere con funzione di supporto il piedino in
metallo e gli elementi Sasso.
With Double bed the space of wellbeing opens up to another
dimension, to the rites of intimacy, to the joy of you and me
together, to a relaxation enriched by the pleasure of sociality.
The large surface of the bed top, which seems suspended,
meets the desire for a rest to be enjoyed together, multiplying
the space to fulfill it. Complete with an integrated luminous
ring, Double bed makes use of five support points, one of
which central in polymethylmethacrylate: as for Single bed, the
metal foot and the Stone elements have a supporting function
and can be combined at will.
34
WELLNESS THERAPY
LETTO DOPPIO / DOUBLE BED
35