LANDSCAPES 2025 - 2026
225
REUSE
DESIGN CALVI BRAMBILLA
La collezione REUSE, contraddistinta da linee morbidamente sinuose,
ispirate dalle forme organiche della natura, rappresenta un importan-
te punto di arrivo di un nuovo percorso di innovazione e sostenibilità.
È concepita integralmente, infatti, come suggerisce il nome, in funzio-
ne del riuso. I materiali sono totalmente riciclabili. Le strutture sono
in legno di okumè, idrorepellente, quindi molto durevoli, assemblate
a incastro, perciò senza ricorrere a collanti. La canapa utilizzata per
i tessuti dei rivestimenti, disponibili in più colori, proviene da pian-
te coltivate senza fertilizzanti, quindi riducendo le emissioni. REUSE
comprende la poltrona, la poltrona lounge, il pouf e il pouf lounge,
secondo una declinazione perfettamente riuscita dello stesso concept
in elementi diversi e complementari, dedicati a un benessere outdoor
che unisce al piacere del relax l’impegno per l’ambiente.
The REUSE collection, characterized by softly sinuous lines inspired by
the organic forms of nature, represents an important finish line of a
new path of innovation and sustainability. As the name suggests, the
collection is in fact conceived entirely for reuse. The materials are totally
recyclable. The structures are made of okumè wood, which is water-re-
pellent, therefore very durable, and assembled by interlocking, therefo-
re without glue. The hemp used for the upholstery fabrics, available in
multiple colours, comes from plants grown without fertilisers, therefore
reducing emissions. REUSE includes the armchair, the lounge armchair,
the pouf and the lounge pouf, according to a perfectly successful decli-
nation of the same concept in different and complementary elements,
dedicated to an outdoor well-being that combines the pleasure of rela-
xation with commitment to the environment.
224
