70
71
Un divano e un sistema. Leggerezza di pensiero e di forme,
equilibrate, realizzate con sottili lamine di metallo rivestite in cuoio.
Progettato per creare nell’ ambiente una modularita’ sospesa da
terra, mantenendo sempre gli stessi elementi raffinati e pregiati.
Elementi che si possono realizzare in due misure di cuscino e
seduta, in modo da essere liberi nella scelta della composizione
preferita. Utile la soluzione di usare sia come terminale o come
elemento centrale, dei contenitori in Legno da utilizzare con
cassetti, per inserire cuscini, riviste, o altri oggetti. A disposizione
ci sono vari materiali sulla parte a vista del contenitore, come per
esempio il marmo o il cuoio.La comodita’ dei cuscini e le generose
forme del bracciolo rendono il Granville un sistema elegante e
raffinato, senza tempo, adattabile a molteplici ambienti e svariate
soluzioni
-
A sofa and a system. The lightness of thoughts and the balanced
shapes were created with thin metal sheets covered in leather. Our
Granville is designed to create a modularity hovering above the
ground in the atmosphere, still maintaining all the same refined
and precious elements. These can be produced in two sizes of
pillow and sitting, being free to decide the desired composition.
It is useful to use wood containers as terminal or central part,
combined with drawers to insert pillows, magazines or other
objects. At sight-container we have different materials at disposal
like the marble or the leather. The comfort of the pillows and the
abundant shapes of the armrests make the Granville an elegant,
refined and timeless system you can adapt to different spaces and
solutions.
Divano / Sofa
design : Castello Lagravinese
