CC-CG80/45S
cm. 45 L 45 P 80 H
in. 17,7 W 17,7 D 31,5 H
ATAAN-CPL80/45D
cm. 45 L 45 P 80 H
in. 17,7 W 17,7 D 31,5 H
ATAAN-CPL80/45S
cm. 45 L 45 P 80 H
in. 17,7 W 17,7 D 31,5 H
CC-CG80
cm. 90 L 45 P 80 H
in. 35,4 W 17,7 D 31,5 H
ATAAN-CPL80
cm. 90 L 45 P 80 H
in. 35,4 W 17,7 D 31,5 H
ATAAN-CPV80
cm. 90 L 45 P 80 H
in. 35,4 W 17,7 D 31,5 H
ATAAN-CA164K
cm. 90 L 45 P 164 H
in. 35,4 W 17,7 D 64,6 H
ATAAN-CPLV164
cm. 90 L 45 P 164 H
in. 35,4 W 17,7 D 64,6 H
ATAAN-CPV164
cm. 90 L 45 P 164 H
in. 35,4 W 17,7 D 64,6 H
ATAAN-CPL164
cm. 90 L 45 P 164 H
in. 35,4 W 17,7 D 64,6 H
ATAAN-CG84
cm. 90 L 45 P 84 H
in. 35,4 W 17,7 D 33,1 H
TAAN-CCLC
cm. 90 L 45 P 84 H
in. 35,4 W 17,7 D 33,1 H
ATAAN-CPL84
cm. 90 L 45 P 84 H
in. 35,4 W 17,7 D 33,1 H
ATAAN-CPV84
cm. 90 L 45 P 84 H
in. 35,4 W 17,7 D 33,1 H
ATAAN-SC215SPRDL
cm. 300 L 170 P 72,5 H
in. 118,1 W 66,9 D 28,6 H
ATAAN-SC215SPRDV
cm. 300 L 170 P 72,5 H
in. 118,1 W 66,9 D 28,6 H
ATAAN-SC215SPRSL
cm. 300 L 170 P 72,5 H
in. 118,1 W 66,9 D 28,6 H
ATAAN-SC215SPRSV
cm. 300 L 170 P 72,5 H
in. 118,1 W 66,9 D 28,6 H
ATAAN-SC215SRT2DL
cm. 340 L 210 P 72,5 H
in. 133,9 W 82,7 D 28,6 H
ATAAN-SC215SRT2DV
cm. 340 L 210 P 72,5 H
in. 133,9 W 82,7 D 28,6 H
ATAAN-SC215SRT2SL
cm. 340 L 210 P 72,5 H
in. 133,9 W 82,7 D 28,6 H
ATAAN-SC215SRT2SV
cm. 340 L 210 P 72,5 H
in. 133,9 W 82,7 D 28,6 H
ATAAN-SC215SPRT2DL
cm. 340 L 210 P 72,5 H
in. 133,9 W 82,7 D 28,6 H
ATAAN-SC215SPRT2DV
cm. 340 L 210 P 72,5 H
in. 133,9 W 82,7 D 28,6 H
ATAAN-SC215SPRT2SL
cm. 340 L 210 P 72,5 H
in. 133,9 W 82,7 D 28,6 H
85
cm. 181 L 181 P 72,5 H
in. 71,3 W 71,3 D 28,6 H
86
cm. 361 L 181 P 72,5 H
in. 142,1 W 71,3 D 28,6 H
87
cm. 541 L 181 P 72,5 H
in. 213 W 71,3 D 28,6 H
88
cm. 361 L 361 P 72,5 H
in. 142,1 W 142,1 D 28,6 H
89
cm. 541 L 541 P 72,5 H
in. 213 W 213 D 28,6 H
ATAAN-SC215SPRT2SV
cm. 340 L 210 P 72,5 H
in. 133,9 W 82,7 D 28,6 H
ATAAN-TR220
cm. 220 L 120 P 72,5 H
in. 86,6 W 47,3 D 28,6 H
ATAAN-SC220MP
cm. 220 L 120 P 72,5 H
in. 86,6 W 47,3 D 28,6 H
ATAAN-SC220PS
cm. 220 L 120 P 72,5 H
in. 86,6 W 47,3 D 28,6 H
ATAAN-SC220MPPS
cm. 220 L 120 P 72,5 H
in. 86,6 W 47,3 D 28,6 H
ATAAN-TR120L
cm. 120 L 120 P 72,5 H
in. 47,3 W 47,3 D 28,6 H
ATAAN-TR120V
cm. 120 L 120 P 72,5 H
in. 47,3 W 47,3 D 28,6 H
ATAAN-TR220
cm. 220 L 120 P 72,5 H
in. 86,6 W 47,3 D 28,6 H
ATAAN-TR238
cm. 238 L 110 P 72,5 H
in. 93,7 W 43,3 D 28,6 H
TM-PSS
cm. 90 L 47 P
in. 35,4 W 18,5 D
ATAAN-T2D
cm. 146 L 65 P 72,5 H
in. 57,5 W 25,6 D 28,6 H
ATAAN-T2S
cm. 146 L 65 P 72,5 H
in. 57,5 W 25,6 D 28,6 H
ATAAN-ROUNDL
cm. 120 L 120 P 72,5 H
in. 47,3 W 47,3 D 28,6 H
ATAAN-ROUNDV
cm. 120 L 120 P 72,5 H
in. 47,3 W 47,3 D 28,6 H
PASSAMANO
Inlay • Sous-main • Schreibtischauflage •
Rátát Börböl • Carpeta • Sümen •
™Ô˘Ì¤Ó • ÇÒÚ‡‚͇ •
ALLUNGO E SUPPORTO INFORMATICA
Extension and computer table • Allonge et support informatique • Verlängerung und
Informatiktisch • Számítógépes egységek • Prolongación y mesa para ordenador •
¶ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛË ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ · Ba ˘glama elemanı ve bilgisayar masasi •
Удлинение и ком п ь .терный столик •
TAVOLO COLLOQUIO
Conference table • Table de convivialité • Besprechungstisch •
Konferencia asztal • Mesa de reunión • ∆Ú¿Â˙· Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ •
Toplantı masası • Стол для заседаний •
SCRIVANIE E ACCESSORI
Desks and accessories • Bureaux et accessoires • Schreibtische und Zubehör • Íróasztalok és tartozékok • Escritorios y
accesorios • °Ú·Ê›· Î·È ·ÍÂÛÔ˘¿Ú • Masalar ve aksesuarları • Письменные столы и дополнения •
TAAN-MP220
cm. 113,8 L 2 P 44 H
in. 44,8 W 0,8 D 17,3 H
TG-PS
cm. 130 L 66 P
in. 51,2 W 26 D
PASSAMANO
Inlay • Sous-main • Schreibtischauflage • Rátát Börböl
• Carpeta • Sümen • ™Ô˘Ì¤Ó • ÇÒÚ‡‚͇ •
TAVOLI RIUNIONE
Boardroom tables • Tables de réunion • Konferenztische • Tárgyaló asztalok • Mesas de reuniones • Toplanti masalari •
∆Ú¿Â˙· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ • ëÚÓÎ˚�‰Îfl�Á‡Ò‰‡ÌËÈ •
ATAAN-CG84/45
cm. 45 L 45 P 84 H
in. 17,7 W 17,7 D 33,1 H
TAAN-CFR80
cm. 45 L 45 P 84 H
in. 17,7 W 17,7 D 33,1 H
ATAAN-CPL84/45D
cm. 45 L 45 P 84 H
in. 17,7 W 17,7 D 33,1 H
ATAAN-CPL84/45S
cm. 45 L 45 P 84 H
in. 17,7 W 17,7 D 33,1 H
ARMADI (completi di ripiani) H 84
Storage units (with shelves) • Armoires (avec étagères) • Schränke (komplett mit Einlegeböden) • Szekrények (polcokkal) •
Armarios (con repisas) • Dolaplar (rafl∂) • ∂ÚÌ¿ÚÈ· (Ì ڿÊÈ·) • ò͇Ù˚�Ò�ÔÓÎ͇ÏË •
ATAAN-CG164/45
cm. 45 L 45 P 164 H
in. 17,7 W 17,7 D 64,6 H
ATAAN-CP2L164/45D
cm. 45 L 45 P 164 H
in. 17,7 W 17,7 D 64,6 H
ATAAN-CP2L164/45S
cm. 45 L 45 P 164 H
in. 17,7 W 17,7 D 64,6 H
ATAAN-CP2L206
cm. 90 L 45 P 206 H
in. 35,4 W 17,7 D 81,1 H
ATAAN-CPLV206
cm. 90 L 45 P 206 H
in. 35,4 W 17,7 D 81,1 H
ATAAN-CP2V206
cm. 90 L 45 P 206 H
in. 35,4 W 17,7 D 81,1 H
CC-CG122/45S
cm. 45 L 45 P 122 H
in. 17,7 W 17,7 D 48 H
ATAAN-CPL164/45D
cm. 45 L 45 P 164 H
in. 17,7 W 17,7 D 64,6 H
ATAAN-CPL164/45S
cm. 45 L 45 P 164 H
in. 17,7 W 17,7 D 64,6 H
ATAAN-CG164
cm. 90 L 45 P 164 H
in. 35,4 W 17,7 D 64,6 H
ATAAN-CG206/45
cm. 45 L 45 P 206 H
in. 17,7 W 17,7 D 81,1 H
ATAAN-CP2L206/45D
cm. 45 L 45 P 206 H
in. 17,7 W 17,7 D 81,1 H
ATAAN-CP2L206/45S
cm. 45 L 45 P 206 H
in. 17,7 W 17,7 D 81,1 H
ATAAN-CG206
cm. 90 L 45 P 206 H
in. 35,4 W 17,7 D 81,1 H
ATAAN-CPL122/45D
cm. 45 L 45 P 122 H
in. 17,7 W 17,7 D 48 H
ATAAN-CPL122/45S
cm. 45 L 45 P 122 H
in. 17,7 W 17,7 D 48 H
CC-CG122
cm. 90 L 45 P 122 H
in. 35,4 W 17,7 D 48 H
ATAAN-CPL122
cm. 90 L 45 P 122 H
in. 35,4 W 17,7 D 48 H
ARMADI (completi di ripiani) H 164
Storage units (with shelves) • Armoires (avec étagères) • Schränke (komplett mit Einlegeböden) • Szekrények (polcokkal) •Armarios (con repisas)• Dolaplar (raflı) •
∂ÚÌ¿ÚÈ· (Ì ڿÊÈ·) • ò͇Ù˚�Ò�ÔÓÎ͇ÏË •
ARMADI (completi di ripiani) H 206
Storage units (with shelves) • Armoires (avec étagères) • Schränke (komplett mit Einlegeböden) • Szekrények (polcokkal) •Armarios
(con repisas)• Dolaplar (raflı) • ∂ÚÌ¿ÚÈ· (Ì ڿÊÈ·) • ò͇Ù˚�Ò�ÔÓÎ͇ÏË •
I
Il sistema Qualità Uffix Europe è certificato secondo la normativa UNI EN ISO 9001.
GB
Uffix Europe’s quality system is certified according to the UNI EN ISO 9001 norm.
F
Le système qualité Uffix Europe est certifié selon la normative UNI EN ISO 9001.
D
Das Qualitätssystem Uffix Europe ist nach den Standards UNI EN ISO 9001 zertifiziert.
H
Az Uffix Europe Minöségbiztosítási Rendszere UNI EN ISO 9001tanúsítvánnyal rendelkezik.
E
El sistema Qualità Uffix Europe está certificado según la normativa UNI EN ISO 9001.
GR
TR
Uffix Europe kalitesi UNI EN ISO 9001 normlarına göre tescil edilmi tir.
RC
RF
Система Качества Компании Uffix Europe сертифицирована по стандарту UNI EN ISO 9001.
I
I prodotti Uffix sono testati presso il laboratorio prove CATAS.
GB
Uffix products are tested in the CATAS tests laboratory.
F
Les produits Uffix sont testés chez le laboratoire des essais CATAS.
D
Uffix Produkte werden vom technischen Prüf-Labor „CATAS“ kontrolliert.
H
Az Uffix termékeit a CATAS minöségellenörzö laboratórium teszteli.
E
Los productos Uffix están testeados por el laboratorio de pruebas CATAS.
GR
TR
Uffix ürünleri CATAS test labaratuarlarında test edilmi lerdir
RC
RF
Продукция Комании Uffix тестируется в испытательной лаоратории CATAS.
I
I prodotti Uffix sono testati secondo le normative UNI.
GB
Uffix products are tested according to UNI norms.
F
Les produits Uffix sont testés selon les normatives UNI.
D
Die Qualität der Uffix Produkte wird nach UNI Standards kontrolliert.
H
Az Uffix termékei az UNI szabványok szerinti minösítéssel rendelkeznek.
E
Los productos Uffix están testeados según las normativas UNI.
GR
TR
Uffix ürünleri UNI normlarına uygun olarak test edilmi lerdir
RC
RF
Продукция Компании Uffix сертифицирована в соответствии со стандартами UNI.
I
I prodotti Uffix sono conformi al D.L. 626/94 – EEC 90/270.
GB
Uffix products are in conformity with the law 626/94 – EEC 90/270.
F
Les produits Uffix sont conformes à la loi 626/94 – EEC 90/270.
D
Uffix Produkte entsprechen den Vorschriften 626/94 – EEC90/270.
H
Az Uffix termékei megfelelnek a D.L. 626/94 – EEC 90/270 sz. törvényerejü rendeletnek.
E
Los productos Uffix están conformes al D.L. 626/94 – EEC 90/270.
GR
TR
Uffix ürünleri D.L. 626/94 - EEC 90/270 onaylıdır
RC
RF
Продукция Компании Uffix соответствует D.L. 626/94 - TTC 90/270.
europe
Quality System
®
uffix si riserva di apportare al prodotto le modifiche rite-
nute opportune senza alcun preavviso.
uffix reserves the right of modifying its products without
notification.
uffix se réserve la faculté de modifier le produit sans noti-
fication.
uffix behält sich das Recht vor, die als notwending
betrachteten Aenderungen am Produkt ohne vorherige
Benachrichtigung vorzunehmen.
A uffix a termékekkel kapcsolatos, általa szükségesnek
ítélt változások jogát elozetes ertesités nélkül is fenntartja.
uffix se reserva de aportar al producto las modificaciones
que considere oportunas, sin ningún preaviso.
∏ uffix ‰È·ÙËÚ› Ì οı ÂÈʇϷÍË ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂÈʤÚÂÈ
ÛÙ· ÚÔÈfiÓÙ· ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ·ÏÏ·Á¤˜ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·Ó·Áη›Â˜, ¯ˆÚ›˜
ηÌÌ›· ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË.
uffix
önceden haber vermeksizin ürün degˇis¸-tirme
hakkini sakli tutar.
uffix
Фирма uffix оставляет за со,ой право вносить нео,ходимые
изменения ,ез лредварительного уведомления.
IMMAGINE • TECNOLOGIA • MANAGERIALITÀ
STYLE • TECHNOLOGY • PROFESSIONALISM
RENOMEE • TECHNOLOGIE • PROFESSIONNALISME
DAS BILD • DIE TECHNOLOGIE • DAS MANAGEMENT
ARCULAT • TECHNOLÓGIA • SZAKSZERÜSÉG
IMAGEN • TECNOLOGÍA • PROFESIONALIDAD
AISQHTIKH • TECNOLOGIA • O R G A N W S H
STIL • TEKNOLOJI • PROFESYONELLIK
СТИЛЬ · ТЕХНОЛОГИЯ · ПРОФЕССИОНАЛЬНОСТЬ
T �
�
�Uffix Europe�
�
UNI EN ISO 9001.
T �
�
�Uffix�
�
�
�
�
�CATAS
� �
�
�������
�
�
�
�
�����
T �
�
�Uffix�
�
�
�
�
�D.L.626/94-EEC 90/270
ARMADI SOPRALZO (completi di ripiani)
Bookcase to fit on storage units (with shelves) • Armoires superposable (avec étagères) • Aufsatzschränke (komplett mit Einlegeböden) • Egymásra szerelhető szekrények
(polcokkal) • Alzada (con estantes) • Üst üste konabilen dolaplar • ∞ÓÔÈÎÙ¤˜ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜ (Ì ڿÊÈ·) • ò͇Ù˚�̇�ÌÓÊ͇ı�(Ò�ÔÓÎ͇ÏË) •
ATAAN-CPV122
cm. 90 L 45 P 122 H
in. 35,4 W 17,7 D 48 H
