47
I contenitori sono concepiti in modo da ottenere una vasta
gamma di possibilità compositive. Le strutture in agglomerato ligneo
finitura argento permettono l’inserimento di ante in legno oppure in
vetro acidato supportate da un telaio verniciato a polveri epossidiche.
The storage units have been designed to provide a wide choice of
arrangements. The structures in wood agglomerate with silver finish
allow the addition either of wooden doors or acidated glass doors,
supported by an epoxy powder coated varnished frame.
Les armoires ont été pensé de façon à obtenir une vaste gamme
de possibilités de composition. Les structures en aggloméré de bois,
finition argent, permettent d’insérer des portes en bois ou en verre
dépoli supportées par un châssis verni époxy.
Die Schränke sind nach einem Breiten- und Höhenrastersystem konzipiert,
das eine große Auswahl an Gestaltungsmöglichkeiten eröffnet. Die Strukturen aus E1
Eurospanplatten in Finish Silberfarbe ermöglichen die Kombination mit Holz- oder
Glastüren in mattiertem Finish. Das Glas wird durch einen sehr eleganten Rahmen
mit silberfarbener Epoxyd-Pulverbeschichtung verstärkt und optisch aufgewertet.
A szekrények tervezésének célja az volt, hogy sokféle összeállítást
tegyen lehetövé. Az ezüst kivitelü fa forgácslap szerkezetek epoxiporral
festett fa- vagy savmaratott üveg ajtószárnyak beépítését teszik lehetövé.
Los contenedores están concebidos en modo tal de obtener una vasta
gama de posibilidades compositivas. Las estructuras en aglomerado lig-
nario terminación plateada permiten la inserción de puertas de madero ó de
vidrio satinado soportados por un chasis barnizado con polvos epoxídicos.
I contenitori sono concepiti in modo da ottenere una vasta
gamma di possibilità compositive. Le strutture in agglomerato ligneo
finitura argento permettono l’inserimento di ante in legno oppure in
vetro acidato supportate da un telaio verniciato a polveri epossidiche.
Dolap üniteleri çok yönlü kullanıma uyacak șekilde tasar-
lanmıștır .Ahșap konstrüksiyon ile kullanılan gümüș detaylara , epoksi
toz boya vernikli çerçeveleri ile ahșap kapılar , buzlu cam kapılar
takılabilinir .
I contenitori sono concepiti in modo da ottenere una vasta
gamma di possibilità compositive. Le strutture in agglomerato ligneo
finitura argento permettono l’inserimento di ante in legno oppure in
vetro acidato supportate da un telaio verniciato a polveri epossidiche.
I
GB
F
D
H
E
TR
46
RC
��
-
�
RF
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�� �
�
�
� �
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
�
� �
�
�
�
� �
�
�
�
�����
GR
