ITA
I dettagli sono la vera firma di questa collezione. Ornamenti e pensieri
progettuali: cuciture che diventano poesia, giunture che raccontano una ricerca inces-
sante di equilibrio. Ogni oggetto è un racconto: di chi lo abita, di chi lo progetta, di una
filosofia che vede nel design non un elemento di arredo, ma un compagno di vita.
Un approccio che supera i confini della produzione per diventare interpre-
tazione degli spazi, dove la funzionalità si fonde con la bellezza, e l'artigianalità racconta
storie di contemporaneità.
ENG
Everything in this collection revolves around details: design concepts
and decorative features. Seams add a poetic touch, while joints embody the end-
less pursuit of balance. Every piece tells a story about who uses it and who created
it, encapsulating an outlook on design that goes beyond furnishing and sees it as an
all-embracing part of life.
This approach pushes past the boundaries of the production world and
presents a distinctive take on spaces, fusing functionality with aesthetic appeal and
conveying contemporary visions through craftsmanship.
Milos
R&D
Twils
Otto
Breakfast
/Coffee
/Tray
/Square
Matteo
Ragni
Simplit
Bottino
& Tinti
Schede tecniche
Data sheets
Kamari Island
Paolo
Grasselli
Kumo
Paolo
Grasselli
Lucille
R&D
Twils
T—Pad Piuma
Matteo
Ragni
Kumo
Paolo
Grasselli
B—Curve
Colzani
&Novati
Carnaby
Studio Balutto
Associati
Divano
Sofa
Divano
Sofa
Poltrona
Armchair
Divano
Sofa
Letto
Bed
Letto
Bed
Letto
Bed
7
17
23
27
33
39
47
Poltrona
Armchair
Tavolino
Coffee table
Tavolino
Coffee table
53
59
69
73
