80
Twils Update 2024
ITA
I cuscini sembrano in appoggio libero sulla base di Brió. In realtà nascondono un sistema di aggancio invi-
sibile che fissa gli appoggi trasformandoli in un vero e proprio schienale. L’attenzione del progetto in questo dettaglio è rivolta
al comfort, alla funzionalità.
ENG
The cushions seem to rest freely on Briò’s base, but there’s actually a hidden fastening system that invisi-
bly secures the supports and makes them into a backrest. Comfort and functionality are the focus of the attention to detail in
this aspect of the design.
