ITA
Infinito allora non è più solo un letto, ma un ambiente in cui si compie l’incanto di un racconto personale.
Il legno di Noce Canaletto è la nota ricca, preziosa, usata discretamente nella costruzione della struttura e
dei comodini. Il tessuto imbottito è la parte di morbidezza, irrinunciabile. L’incastro preciso dei due materiali è la riflessione co-
struttiva che sceglie il codice ortogonale: semplice, intelligente, comprensibile.
ENG
All of this means Infinito is more than just a bed: it is a space where spellbinding personal tales are told.
Used discreetly in the frame and the bedside tables, American Black Walnut wood adds a lavish, exquisite
touch. Padded fabric provides essential softness. A clear, simple and smart construction approach based on right angles neatly
brings the two materials together.
