Dining Collection Te Dining room, in
other words the place for sociability: literally
where you “live together”. Te room where
sharing meals constitutes a celebration of
bonds, both intimate close ones and those
that are overtly worldly and social. A world
that is concurrently a way of being and
of conveying oneself, of testifying to one’s
individual taste and culture.
Dining Collection
Dining, ovvero il luogo della convivialità: letteralmente
nel quale “si vive insieme”. L’ambiente dove la
condivisione dei pasti rappresenta la celebrazione
dei legami, sia quelli più intimi e affettivi sia quelli
dichiaratamente mondani e sociali. Un mondo che
è al tempo stesso anche un modo di essere e di
rappresentarsi, di dare testimonianza del proprio gusto
e della propria cultura.
Столовая, то есть место совместных трапез, во
время которых люди тесно общаются. Помещение,
в котором происходит совместное застолье,
является символом отношений, как близких и
душевных, так и более светских и социальных. Это
мир, который одновременно отражает способ бытия
и способ подачи себя, свидетельство собственного
вкуса и собственной культуры.
��，�处可供��、起�的�所，与�����起��
美�的��正如��创�情�的��。
如���也是��自我存在�自我表�，�现�人品��
�化特色。
Zero Collection / design Andrea Bonini / pag 106
Milano Collection / design SBGA Blengini Ghirardelli / pag 122
Melting Light Collection / design Frank Jiang / pag 140
Vine Collection / design Frank Jiang / pag 154
Turri Collections
103
102
DINING Collection
