367
366
MARBLES
I campioni sono puramente indicativi in quanto i materiali presentati sono per loro natura soggetti a variazioni di
colore e struttura. Per le seguenti tipologie di marmo: Azul Macauba, Port black, Giallo Siena, Nero Portoro, i piani
dei tavoli rotondi superiori a Ø140cm - in.551/8 potrebbero essere giuntati in 4 pezzi.
* Dato la particolare variegatura del marmo, su piu’ mobili nello stesso ordine/ambiente non è possibile fare
abbinamenti e richiedere abbinamento per integrazioni/sostituzioni.
** Fantasy White è l’unico marmo che di serie viene presentato in finitura opaca
The samples are purely indicative because the materials are, by nature, subject to variations in color and texture. The
round tops in marble Azul Macauba, Port black, Giallo Siena and Nero Portoro more than cm. 140 diam. in.551/
8 may be supplied in 4 pieces jointed together.
* Due to the special variegation of this marble it is not possible to match 2 tops from the same order and, moreover,
it is not possible to ask of matching tops for replacements or additional orders.
** Fantasy White is the only marble standard produced in matt finish
由于大理石材质具有天然存在的颜色纹理差异特性,因此该样品仅作参考。
大理石种类为Azul Macauba, Port black, Giallo Siena及Nero Portoro且直径超过140cm的圆形台面可能
由4块大理石拼合而成。
* 注:鉴于大理石特殊的差异性,同一订单中两款台面无法完全匹配,也无法匹配后续要求更换或增加
的大理石台面。
** “梦幻白”(Fantasy White)是该系列中唯一呈现哑光质感的大理石。
Образцы имеют ориентировочный характер так как представленные материалы по их природе
подвержены изменениям цвета и структуры. Круглые столешницы из мрамора Azul Macauba, Port
black, Giallo Siena и Nero Portoro при диаметре больше чем 140см - in.551/8 могут быть поставле-
ны из 4 частей совмещённых вместе.
* из-за особенной текстуры мрамора, при наличии нескольких предметов мебели в одном и том
же заказе/помещении, невозможно иметь идентичный рисунок и запрашивать идентичный рису-
нок для заказов в дополнение/замену.
** Fantasy White это единственный мрамор, который в стандартном исполнении предложен с ма-
товой поверхностью
100M
ONICE
400M
BIANCO CARRARA
500M
BOTTICINO
200M
STATUARIO
300M
BIANCO CALACATTA
204M
BIANCO SIVEC
304M
VERDE GUATEMALA
CAT. 01
CAT. 04
CAT. 05
CAT. 02
CAT. 03
101M
AZUL MACAUBA
401M
TRAVERTINO
501M
GIALLO ISTRIA
201M
ROSSO FRANCIA
301M
EMPERADOR LIGHT
205M
TOBACCO AL VERSO
102M
NERO PORTORO
402M
CREMA MARFIL
502M
GIALLO SILVA ORO
202M
ROSA PORTOGALLO
302M
EMPERADOR
206M
CALACATTA ORO
103M *
ONICE FANTASTICO
403M
BRECCIA SARDA
503M
PIETRA EXTRADURA
404M
BARDIGLIO
504M
ROSA PERLINO
203M
GIALLO SIENA
303M
NERO MARQUINA
207M
PORT BLACK
208M**
FANTASY WHITE (matt finishing)