337
336
Struttura: MDF di alta qualità, top laccato poliestere
lucido finiture disponibili come da campionario legni
laccati. Spallette laterali rivestite in pelle. / Cassetti:
MDF di alta qualità rivestiti in pelle. Rivestimento in-
terno in microfibra. / Dotazione: B146 sei cassetti.
B144 un cassetto / Dettagli e gambe: metallo cur-
vato finitura chrome o brushed nickel.
Structure: high quality MDF, top lacquered in glossy
polyester finish, finishes available from our lacquered
wood collection. Sides covered with leather / Draw-
ers: high quality MDF covered with leather. Internal
covering with microfiber / Equipment: B146 six
drawers. B144 one drawer / Details and legs:
curved metal in chrome or brushed nickel finish
Структура: МДФ высокого качества, столеш-
ница с глянцевой отделкой полиэстеровым ла-
ком, выбор в таблице образцов лакированного
дерева. Боковины обтянуты кожей. / Ящики:
МДФ высокого качества обтянутые кожей.
Внутри обтянуты микрофиброй. / Оснащение:
B146 шесть ящиков. B144 один ящик / Детали
и ножки: гнутый металл с отделкой Хром или
Сатинированный Никель.
框架：优质密度板；台面高亮光烤漆（可选颜色
参考烤漆样品）；侧边真皮包覆 / 抽屉：真皮
包覆优质密度板；内部微纤维包覆 / 配置：型号
B146带六个抽屉 / 型号B144带一个抽屉 / 金属
细节：可选亮光镀铬弧形金属、拉丝镍弧形金属
Chest of drawers.
Wooden structure gloss polyester finish sand colour laquered LLSA01.
Leather application1223P cat. LH. Brushed nickel metal details.
Comò.
Struttura in legno laccato poliestere lucido finitura color sabbia LLSA01.
Applicazioni in pelle 1223P cat. LH. Dettagli in metallo finitura brushed
nickel.
Chest of drawers.
Wooden structure gloss polyester finish sand colour laquered LLSA01.
Leather application1223P cat. LH. Brushed nickel metal details.
Comò.
Struttura in legno laccato poliestere lucido finitura color sabbia LLSA01.
Applicazioni in pelle 1223P cat. LH. Dettagli in metallo finitura brushed
nickel.
Bedside table.
Wooden structure gloss polyester finish sand colour laquered LLSA01.
Leather application 1223P cat. LH. Brushed nickel metal details.
Comodino.
Struttura in legno laccato poliestere lucido finitura color sabbia LLSA01.
Applicazioni in pelle 1223P cat. LH. Dettagli in metallo finitura brushed
nickel.
Bedside table.
Wooden structure gloss polyester finish sand colour laquered LLSA01.
Leather application 915P cat. LD. Brushed nickel metal details.
Comodino.
Struttura in legno laccato poliestere lucido finitura color sabbia LLSA01.
Applicazioni in pelle 915P cat. LD. Dettagli in metallo finitura brushed nickel.
Bedside table.
Wooden structure gloss polyester finish dark brown colour laquered
LLMA04. Leather application 915P cat. LD. Brushed nickel metal details.
Comodino.
Struttura in legno laccato poliestere lucido finitura color marrone scuro
LLMA04. Applicazioni in pelle 915P cat. LD. Dettagli in metallo finitura
brushed nickel.
Комод.
Деревянная структура с глянцевой полиэстеровой отделкой
песочного цвета LLSA01. Аппликации из кожи 1223P кат.LH. Детали
из металла с отделкой сатинированный никель.
六斗柜
木质框架浅沙色高亮光烤漆LLSA01；皮革装饰1223P 等级 LH；拉
丝镍金属细节
Комод.
Деревянная структура с глянцевой полиэстеровой отделкой
песочного цвета LLSA01. Аппликации из кожи 1223P кат.LH. Детали
из металла с отделкой сатинированный никель.
六斗柜
木质框架浅沙色高亮光烤漆LLSA01；抽屉及侧板皮革1223P 等级
LH；拉丝镍金属细节
Тумбочка.
Деревянная структура с глянцевой полиэстеровой отделкой
песочного цвета LLSA01. Аппликации из кожи 1223P кат.LH. Детали
из металла с отделкой сатинированный никель.
床头柜
木质框架浅沙色高亮光烤漆LLSA01；皮革装饰1223P 等级 LH；拉丝
镍金属细节
Тумбочка.
Деревянная структура с глянцевой полиэстеровой отделкой
песочного цвета LLSA01. Аппликации из кожи 915P кат.LD. Детали
из металла с отделкой сатинированный никель.
床头柜
木质框架浅沙色高亮光烤漆LLSA01；抽屉及侧板皮革915P 等级
LD；拉丝镍金属细节
Тумбочка.
Деревянная структура с глянцевой полиэстеровой отделкой тёмно
коричневого цвета LLMA04. Аппликации из кожи 915P кат.LD.
Детали из металла с отделкой сатинированный никель.
床头柜
木质框架深褐色高亮光烤漆LLMA04；皮革装饰915P 等级 LD；拉丝
镍金属细节
MILANO
drawer units
Finishes of photographed items / Riferimenti fotografici finiture / Фотография примера отделки / 产品图片及材质参考
Finishes of photographed items / Riferimenti fotografici finiture / Фотография примера отделки / 产品图片及材质参考
p. 192-193, 203
p. 202
p. 191, 192
p. 205
p. 204-205
Cod. B141 / LLSA01 - 1223P cat. LH - Brushed nickel
Cod. B146 / LLSA01 - 1223P cat. LH - Brushed nickel
Cod. B142 / LLSA01 - 1223P cat. LH - Brushed nickel
Cod. B144 / LLSA01 - 915P cat. LD - Brushed nickel
Cod. B142 / LLMA04 - 915P cat. LD - Brushed nickel
MILANO
drawer units
Struttura: MDF di alta qualità, top laccato poliestere
lucido finiture disponibili come da campionario legni
laccati. Spallette laterali rivestite in pelle. / Cassetti:
MDF di alta qualità rivestiti in pelle. Rivestimento in-
terno in microfibra. / Dotazione: B141 sei cassetti.
B142 due cassetti / Dettagli: metallo curvato finitura
chrome o brushed nickel.
Структура: МДФ высокого качества, столеш-
ница с глянцевой отделкой полиэстеровым ла-
ком, выбор в таблице образцов лакированного
дерева. Боковины обтянуты кожей. / Ящики:
МДФ высокого качества обтянутые кожей.
Внутри обтянуты микрофиброй. / Оснащение:
B141 шесть ящиков. B142 два ящика / Детали:
гнутый металл с отделкой Хром или Сатиниро-
ванный Никель.
Structure: high quality MDF, top lacquered in glossy
polyester finish, finishes available from our lacquered
wood collection. Sides covered with leather / Draw-
ers: high quality MDF covered with leather. Internal
covering with microfiber / Equipment: B141 six
drawers. B142 two drawers / Details: curved metal
in chrome or brushed nickel finish
框架：优质密度板；台面高亮光烤漆（可选颜色
参考烤漆样品）；侧边真皮包覆 / 抽屉：真皮
包覆优质密度板；内部微纤维包覆 / 配置：型号
B141带六个抽屉 / 型号B142带两个抽屉 / 金属
细节：可选亮光镀铬弧形金属、拉丝镍弧形金属
B141
65
25” 19⁄32
58
22” 27⁄32
160
63”
58
22” 27⁄32
B146
84
33” 5⁄64
58
22” 27⁄32
160
63”
58
22” 27⁄32
B142
50
19” 11⁄16
48
18” 29⁄32
60
23” 5⁄8
48
18” 29⁄32
B144
50
19” 11⁄16
48
18” 29⁄32
60
23” 5⁄8
48
18” 29⁄32
