Welcome
R
I
appresento con orgoglio la
quarta generazione di una
famiglia che all’interior
decoration dedica impegno
e passione sin dal 1925, quando dalla
“Bottega di Pietro
Turri” escono i
primi mobili che subito
si fanno notare per la
loro qualità.
La nostra esperienza
nel mondo delle
cucine si è consolidata nell’ultimo
decennio, quando da più parti
c’è stato richiesto di applicare i criteri di
qualità e l’idea Turri del lusso
a quell’ambiente della casa che,
oltre ad assolvere una funzione specifi ca,
è sempre di più piacere di vivere,
di invitare e - perchè no? - di esibire il
gusto e il livello delle proprie scelte.
proudly represent the fourth
generation of a family which
has been devoting commitment
and enthusiasm to interior
decoration since 1925, when the fi rst
pieces of furniture left
the “Bottega di Pietro
Turri” and were
immediately recognised
for their quality.
We have consoli-
dated our experience
in the world of kitchens over the
last decade, receiving commissions
from a broad range of clients to apply
the Turri concept of luxury and
quality to the home setting that has both
a specifi c function, as well as being
increasingly a place to live in,
to invite people to visit and - why not?
- to show off your fi ne taste.
Andrea Turri The Chairman
Luxury
P
I
uò essere semplicemente
il soffi o di un cassetto
che scorre, la qualità di
una fi nitura, il piacere di
accarezzare una pelle preziosa, trat-
tata in modo tale
da poter vivere
anche in cucina,
senza problemi.
Tutto questo
è “lusso”: un
piacere profondo
che vogliamo
per noi e per le
persone che ci
sono più vicine.
Con questa
idea è nata la
cucina Turri: la prima cucina di
lusso! Perciò lavoriamo ogni giorno
per darvi un ambiente non solo fatto
su misura, ma fondato sul concetto
di lusso vero.
E’ questo lo spirito con cui scegliamo
i materiali e fi niamo ogni singolo
componente delle nostre cucine,
nelle quali si fondono competenza
tecnica, design, tecnologie avanzate;
ma soprattutto la classe e
l’eleganza che hanno fatto di Turri
un nome di riferimento.
t may be simply the swish
of a drawer sliding open,
or the quality of a fi nish, or
the pleasure of running your
fi ngers over fi ne leather specially
treated for use in
the kitchen.
All this is
“luxury”: that
profound sense of
pleasure we want
for ourselves,
our loved ones
and our closest
acquaintances.
Well, this was
the idea behind
Turri kitchens:
the fi rst luxury kitchens! Which is
why we work every day to create a
setting that isn’t just tailor made for
you, but which is based on the
concept of true luxury.
And it is in this spirit that we choose
our materials and fi nish every individual
component of our kitchens, which
combine technical skill, design and
advanced technology, but most
importantly the class and elegance
that have made the name Turri a
byword for excellence.
