DESIGN BY SIMONE CAGNAZZO
Il pouff Vibe è disponibile in tutti i tessuti della
collezione TUMIDEI con cuciture a contrasto
su richiesta. È dotato da un sistema audio
controllabile da smartphone o lettore mp3,
tramite la tecnologia Bluetooth, si può spostare
nei vari ambienti della casa senza scollegare
il device, perché dotato di un Battery Pack
integrato.
Da solo può creare un punto di seduta di
ascolto musicale, di gioco e di svago, dotato
di un contenitore, a cui si accede sollevando la
seduta, Vibe crea una piccola zona living ed
un Hotspot in cui ascoltare musica, giocare e
ricaricarsi.
The Vibe pouf is available in all the fabrics
of the TUMIDEI collection with contrasting
stitching on request. It has a sound system
remotely manageable by smartphones
or Mp3 players thanks to the Bluetooth
technology. It can be moved into the
different house rooms without disconnecting
any device because it is provided with an
integrated Battery Pack.
As it can be a place to sit, listen to music,
play and destress, and with a storage unit
under the seat, Vibe creates a small living
area and a Hotspot for music, games and
relax.
VIBE / Pouff
Tetris è un innovativo sistema di puricazione naturale
dell’aria per ambienti indoor.
Il sistema Tetris si basa sul principio del
Fitorimedio, una tecnologia che utilizza le piante
per la mitigazione di inquinanti, presenti nel suolo,
nell’acqua e nell’aria. La pianta nel sistema Tetris
diventa un vero filtro, grazie alla presenza di
microorganismi nell’apparato radicale è capace
di metabolizzare gli agenti nocivi presenti nell’aria.
Attraverso una ventilazione meccanica forzata
il sistema aumenta il flusso d’aria all’interno
della pianta e ne amplifica l’efficacia in modo
esponenziale.
Un vaso smart, capace di connettersi attraverso Wi-Fi
ai comuni devices e gestibile attraverso un applicativo
mobile. Tetris garantisce un’ esperienza d’uso real-
time, attraverso l’App l’utente è in grado di:
Monitorare la reale presenza di agenti inquinanti
nell’aria che si sta respirando;
Programmare l’accensione e lo spegnimento a
seconda del livello di inquinanti rilevati;
Monitorare il livello di temperatura e umidità,
parametri fondamentali al fine di garantire un buon
comfort ambientale.
E disponibile in tutti i laccati della gamma Tumidei,
nella versione con o senza piedini.
Tetris is an advanced natural air purification
system for indoor spaces.
The Tetris system is based on the fundamentals
of the phytoremedation, a technology that uses
plants for the mitigation of pollutants in soil, water
and air. The plant inside the Itair system becomes
a real filter, and thanks to the microorganisms in
the roots, it is able to process the harmful agents
present in the air.
Through a mechanical forced ventilation system,
it increases the air flow inside the plant and it
exponentially amplifies the effectiveness.
A smart vase, able to connect via Wi-Fi to the
most common devices and manageable through
a mobile application. Itair ensures a real-time user
experience, thanks to the app the user can:
Monitor the real presence of contaminants in the
air that you are breathing;
Program the turning on and off depending on the
pollutants level measured.
Monitor the level of temperature and humidity,
fundamental parameters in order to ensure a good
environmental comfort.
It is available in the whole range of lacquered
colours, and with or without legs.
TC72
L 42 cm P 45,5 cm H 73,8 cm
PUF11
L 60 cm P 60 cm H 45 cm
TC71
L 42 cm P 45,5 cm H 45,3 cm
/ Air Purification System
TETRIS
591
590
