MINIMAL / NORDIC STYLE
WHY “TIRAMOLLA”?
Nativi digitali, social per natura, nomadi per istinto: ecco lo stile
dei giovani del nuovo millennio. Per loro occorrono spazi dinamici,
sempre connessi e votati alla libertà assoluta. La risposta è
Tiramolla, un progetto capace di stare sempre al passo con i tempi
e di trasformarsi in base ai gusti e alle esigenze.
Lo stile è tutto da inventare, nordico minimal, romantico decor,
urban contemporaneo, un unico mondo, moltissimi stili.
CREA
IL TUO STILE
CREATE YOUR STYLE
Digital natives, naturally social, instinctively globe-trotters:
this is the new-millennium youngsters’ style. They need
dynamic spaces, always connected and designed for the
absolute freedom. Tiramolla is the answer: a project able
to always be in line with the times and able to change
itself following different tastes and needs. Style is all to be
invented: Nordic minimal, romantic décor, contemporary
urban. One world, many different styles.
CREE TON STYLE
Numériques innés, sociaux par nature, nomades par
instinct : voilà le style des jeunes gens du nouveau
millénaire. Pour eux, il faut des espaces dynamiques et
destinés à leur liberté absolue. Tiramolla est la réponse,
soit un projet capable d’évoluer avec les temps et de
s’adapter selon les goûts et les exigences. Un style
tout à inventer, nordique minimal, romantique, urbain
contemporain, un seul monde, beaucoup de styles.
CREA TU ESTILO
Nativos digitales, sociales por naturaleza, nómades por
instinto: eso es el estilo de los jóvenes del nuevo milenio.
Para ellos sirven espacios dinámicos y destinados a su
libertad absoluta. Tiramolla es la respuesta, un proyecto
capaz de avanzar con los tiempos y de convertirse según
los gustos y las exigencias. Un estilo todo que inventar,
nórdico minimal, romántico, urbano contemporáneo,
un único mundo, muchos estilos.
СОЗДАЙ СВОЙ СТИЛЬ
Поколение диджитал, общительные по своей натуре, со
страстью к путешествиям- это стиль молодежи нового
тысячелетия. Для них необходимы динамичные пространства,
предоставляющие полную свободу. Ответ - Tiramolla,
проект, который идет в ногу со временем, и соответствует
потребностям и образу жизни молодежи. Большие
возможности составления композиций, бесконечный выбор
персонализированных решений в концепции “smart”. Один
мир - множество стилей.
21
20
