T R A N S F O R M A T I O N
C H A N G E
M O T I O N
S W I T C H
F U N C T I O N
I N T E R A C T I O N
P R O J E C T
D E S I G N
P L A C E M E N T
I N N O V A T I O N
S T Y L E
F E E L I N G
A L C O V A S Y S T E M
Design Simone Cagnazzo
al·cò·ve/
female substantive
1.
Part of the bedroom, consisting
of a recess in one of the walls,
in which, sometimes separated
from the rest of the room
by curtains or balustrade,
is the bed.
“In the Renaissance and in the
following centuries it was often
a richly decorated environment
that could contain, besides the
bed, other furniture, especially
when, in the 18th century, the
fashion spread to receive the
visit of the intimates; in the
modern age the use of the
alcove, even in its simplest
forms, has almost totally
disappeared “.
Alcova System is a project
of infinite grace: it indicates,
upstream, the discretion of
separating, of protecting the
most delicate intimacy through
the frame of architectural and
furnishing elements, gentle
diaphragms, subtle
and sensitive plutei.
The extension, a step away from
the most secret idyll, makes
the alcove the niche where the
precious ivory statuette is kept,
the shower in which with the
boiling water that flows on us
lies in the mystery of our most
hidden thought , the mouth of
the flowers in which the bees
are stirring in the spring, the
soft sofa on which to be hugged
under a blanket, watching a
film and the embrace itself.
Alcova System traces the thin
line that divides the day from
the night, the so-called Ora Blu,
in a single furnishing solution,
it is possible to transform the
niche room containing a seat or
a support bench ideal for small
spaces or to create a small sofa
where space was not there, and
then turned into a comfy and
comfortable bed.
al·cò·va/
sostantivo femminile
1.
Parte della camera da letto
costituita da una rientranza in
una delle pareti, nella quale,
talora separato dal resto
dell’ambiente con tendaggi o
balaustrate, si trova il letto:
tenera di parto, ella se ne stava
in una bella alcova... (Algarotti).
“Nel Rinascimento e nei
secoli successivi fu spesso un
ambiente riccamente decorato
che poteva contenere, oltre
al letto, anche altri mobili
soprattutto quando, nel sec. 18°,
si diffuse la moda di ricevervi
la visita degli intimi; nell’età
moderna l’uso dell’alcova, anche
nelle sue forme più semplici, è
quasi totalmente scomparso”
Alcova System è un progetto di
infinita grazia: indica, a monte,
la discrezione del separare,
del proteggere l’intimità più
delicata attraverso la cornice
di elementi architettonici e
di arredo, gentili diaframmi,
plutei sottili e sensibili.
L’estensione, un passo fuori
dall’idillio più segreto, rende
alcova la nicchia in cui è
custodita la preziosa statuetta
d’avorio, la doccia in cui con
l’acqua bollente che ci scorre
addosso si sta nel mistero del
pensiero nostro più riposto,
la bocca dei fiori in cui si
agitano le api in primavera, il
divano morbido su cui stare
abbracciati sotto un’usata
coperta guardando un film e
l’abbraccio stesso.
Alcova System ripercorre la
sottile linea che divide il giorno
dalla notte, la cosiddetta Ora
Blu, in un’unica soluzione di
arredo, è possibile trasformare
la stanza da nicchia contenente
una seduta o una panca
d’appoggio ideale per spazi
ridotti o per creare un piccolo
divano dove lo spazio non c’era,
per poi trasformarsi in letto
comodo e confortevole.
11 ON OFF
