T W I C E S Y S T E M
Design Simone Cagnazzo
Il concetto di TWICE permette la
creazione di contenitori unici,
free-standing, o ancorati a parete, con
elementi pensili o a terra.
Attraverso lo scorrimento del piano
superiore a ponte, si crea un piano
scrittoio che, sdoppiandosi a libro, si
trasforma a sua volta in un pratico e
originale tavolo da pranzo.
Il sistema TWICE può essere
personalizzato dando la possibilità
di avere pezzi decorativi in tonalità
oppure in contrasto, permettendo
di creare un mobile che è grafico o
discreto, secondo le situazioni.
The TWICE concept leads the creation
of unique, free –standing or hanging
boxes. The sliding of the upper top
creates a desk which, once opened like
a book, can be converted into a practical
and original dining table. The TWICE
system can be customized by having
decorative items, matching tones or in
contrast, in order to create a piece of
furniture which can be graphic or sober,
depending on the situations.
ON
L / W 186 cm
H 78,8 cm
P / D 45,7 cm
OFF
L / W 186 cm
H 76 cm
P / D 91,5 cm
57 ON OFF
56 ON OFF
