Il progetto ON-OFF è stato completato con alcuni
elementi componibili, che racchiudono una serie di
pratici e utilissimi vani, o elementi funzionali aggiuntivi
che possono essere richiesti come optional.
ON-OFF features are completed by a few modular
elements, that hide an array of practical and useful
containers, or further functional additions upon request.
Il bracciolo largo viene corredato da un vano interno,
dove possono venire riposti i guanciali del letto, o ciò
che più si desidera.
A ulteriore completamento, nel suo vano interno può
trovare alloggio anche un tavolino accessorio, che, inserito
nell’apposita guida, funge come pratico piano di appoggio
per lavoro, lettura o qualsiasi necessità.
The large armrest is in fact a container, that can lodge
pillows or any other item. A lift-up tablet is a further
completing element: once inserted in the runner, it
works as a small workstation or reading top,
or anything else.
Con l’idea di creare spazio
ulteriore all’interno della propria abitazione,
il pouf fisso, già presente nell’insieme degli elementi
componibili, si può trasformanre in un altro comodo
contenitore per coperte, guanciali, libri, etc…
To further enhance the
space optimization, the most traditional pouf,
can become, once again, a useful container for
blankets, pillows, books, etc…
235 ON OFF
234 ON OFF
