54,1
70,1
54,1
54,1
21 19/64”
27 19/32”
21 19/64”
21 19/64”
COMODINO
NIGHT TABLE
CRL07P
COMODINO con vano giorno
NIGHT TABLE with open block
CRL11P
COMODINO a terra (solo con livellatori)
NIGHT TABLE floor (with level adjusters)
CRL08L
SETTIMINO
DRESSER
CRL06P
MADIA con ripiani in vetro
CUPBOARD with glass shelves
CRL05P
COMÒ
DRESSER
CRL03P
110,1
43 11/32”
126,1
49 41/64”
19,7
130,8
130,8
19,7
51,5
113,4
113,4
75,6
7 3/4”
51 1/2”
51 1/2”
7 3/4”
20 9/32”
44 41/64”
44 41/64"
29 49/64”
58,2
22 29/32”
SISTEMA CIRCLE
CIRCLE SYSTEM
PIEDE CLASSIC
h 17.4 cm
finitura nero
PIEDE CLASSIC
h 6 27/32” black finish
PIEDE MINIMAL
h 17.4 cm finitura in
tutti i colori dei laccati
disponibili
PIEDE MINIMAL
h 6 27/32” all lacquered
colors finishes
LIVELLATORI
LEVELLERS
PIEDINI DISPONIBILI
AVAILABLE FEET
Di default realizzato con piede “Classic”, in
alternativa, su richiesta con piede “Minimal”
o con livellatori.
Carried out with “Classic” foot by default,
alternatively, on request, with “Minimal”
foot or level adjusters.
Tutti i modelli del sistema Circle
hanno PROFONDITÀ 46,4 CM
All Circle items are 18 17/64” DEEP
160,1
167,3
178.1
PEDANA TV
TV PLATFORM
CRL09P
CREDENZA con ripiani in vetro.
SIDEBOARD with glass shelves
CRL02P
CREDENZA
SIDEBOARD
CRL10P
CREDENZA
SIDEBOARD
CRL01P S/D
COMÒ
CHEST OF DRAWERS
CRL04P
63 1/32”
65 55/64”
70 1/8
48,1
76,6
76,6
30,7
58,2
58,2
18 15/16”
12 3/32”
219,7
219,7
86 1/2”
86 1/2”
29 49/64”
29 49/64”
22 29/32”
22 29/32”
30 5/32”
30 5/32”
22 29/32”
22 29/32”
75,6
75,6
58,2
58,2
Il modernismo avvolgente dei dettagli anni 50 incontra
l’artigianalità moderna, Circle, unisce la robustezza
dell’ebanisteria industriale a dettagli eleganti e finiture
esclusive, in una costruzione
robusta e visivamente leggera al tempo stesso.
Superfici personalizzabili nella collezione Vetro
di Tumidei (frontali e top).
The embracing modernism of 50’s details meets
modern craftmanship, Circle, combines the robustness
of industrial carpentry with elegant details and exclusive
finishes, to create a sturdy and visually light construction
at the same time. Surfaces can be customized with all the
Vetro Tumidei collection available finishes (front and top).
La struttura interna è in finitura nobilitato pelle
antracite, mentre i frontali in finitura nobilitato, laccato,
essenza, vetro laccato, specchiato e stampa digitale.
I fianchi in finitura laccato e essenza.
Al top può essere applicato il vetro laccato (opzionale).
I cassetti hanno apertura push pull con guide
performanti. L'Interno del cassetto è di default in
finitura betulla, e laccato su richiesta.
I passacavi sono già inclusi nei moduli TV e
aggiunti su richiesta dove non presenti.
The internal structure is in pelle antracite melamine
finish. Whereas all front parts can be in melamine,
lacquered, wood, lacquered or mirrored glass finish
and with digital print. It is possible to add
a lacquered glass as an option.
Drawers are with push pull performante rails and with
its inner parts in birch finish by default, in lacquered
finish on demand. Cable routers are already included in
the TV units and, if requested, they can be added if not
provided by default.
261 /
/ 260
