Una colorazione biondo scuro naturale, una finitura oliata
resistente per una contemporanea architettura della naturalezza.
Grazie ad una rivoluzionaria
tecnologia di cottura,
il Rovere assume una naturale
colorazione biondo scuro che
rimane stabile e invariata nel
tempo. Il legno è più resistente
all’umidità. Inoltre la finitura
oliata rende il pavimento ancora
più resistente e più caldo,
morbido al tatto e trasmette
tutta l’autenticità del legno vero.
Natural dark blonde colouring,
a resistant oiled finish for
contemporary architecture
of naturalness.
Owing to a revolutionary
treatment technology, the Oak
takes on a natural dark blond
colouring that remains stable
and unchanged over time.
The wood is more resistant to
humidity. And the oiled finish
makes the floor even more
resistant and warm, soft to
the touch and transmits all the
authenticity of true wood.
Светло-тёмный натуральный
цвет, промасленный и
стойкий, чтобы производить
современный натуральный
эффект.
Благодаря революционной
технологии обжига, дуб
принимает натуральный светло-
тёмный цвет, который остаётся
стойким и не изменяется со
времением. Дерево – более
благостойкое. Кроме того
масло делает пол ещё более
устойчивым и тёплым, мягким на
ощупь и выражает подлинность
натурального дерева.
OLIATO
BLOND
ROVERE
TERMICO
I TAVOLATI DI ROVERE
ROVERE TERMICO BLOND OLIATO - BLOND THERMAL OILED OAK
ТЕРМИЧЕСКИЙ ДУБ ОСВЕТЛЕННЫЙ ПРОМАСЛЕННЫЙ
48
