ROVERE
TERMICO
BLOND
LE ESSENZE
ROVERE TERMICO - BLOND THERMAL OAK - ТЕРМИЧЕСКИЙ ДУБ ОСВЕТЛЕННЫЙ
Naturalmente scuro e perfettamente stabile grazie
ad un innovativo processo di essiccazione.
Il Rovere Termico presenta tutte
le caratteristiche del Rovere,
ma grazie ad una rivoluzionaria
tecnologia di cottura,
il legno assume una naturale
colorazione scura, senza alcun
utilizzo di vernici.
Inoltre il trattamento permette
al legno di essere più stabile,
meno attaccabile dall’umidità e
di non subire variazioni di colore
dovute all’esposizione alla luce
del pavimento in Rovere.
Naturally dark and perfectly
stable thanks to an innovative
drying process. Thermal Oak
has all the properties of Oak but
thanks to a revolutionary drying
technology, the wood takes on a
natural dark colour, without any
use of varnishes.
The treatment also makes
the wood more stable, less
vulnerable to humidity and
colour variations due to the Oak
floor being exposed to light.
Натурально темный и
прекрасно прочный благодаря
новому проуессу высушивания.
Термический дуб имеет все
свойства дуба, но благодаря
революционной технологии
высушивания, дерево принимает
натуральный темный цвет, без
использования никакой краски.
Кроме того обработка поэволяет
сделать дерево прочным, более
влагостойким, без изменения
цвета при засветке паркета
из дуба.
128
