teChniCal sPeCifiCations
seleCted By triBÙ
een perfecte kwaliteit en continue innovatie vormen de hoekstenen van tribù’s
bedrijfsfilosofie. deze worden gegarandeerd door:
* een zorgvuldige selectie van de meest duurzame materialen.
* de samenwerking met vaste industriële partners, elk expert in hun gebied,
waardoor er een constant kwaliteitsniveau bereikt wordt.
* het testen van elk model op een testmachine volgens de norm
en 1728:2000 om risico op scheuren, breuken en doorbuigingen te detecteren.
* het testen van elk materiaal op uV-bestendigheid met een aging accelerator
volgens de norm iso 4892-3 gedurende 2000 uren, en op temperatuurschokken
(vries/verhitting).
NL
Perfect quality and continuous innovation form the foundation of tribù’s company
philosophy. these are guaranteed by:
* a careful selection of the most durable materials.
* cooperation with permanent industrial partners, each an expert in their f ield,
ensuring the achievement of a constant level of quality.
* testing each model on a test rig in compliance with standard en 1728:2000 for
the detection of cracks, fractures and permanent defflections.
* testing every material for uV resistance with an aging accelerator in compliance
with iso standard 4892-3 for 2000 hours and for temperature shocks (freezing
and overheating).
GB
la philosophie de tribù repose sur une qualité parfaite et une recherche permanente
d’innovations que nous garantissons :
* en sélectionnant soigneusement les matériaux les plus résistants.
* en collaborant avec des partenaires industriels fixes, chacun expert dans son
domaine, ce qui permet d’obtenir un niveau de qualité constant.
* en testant chaque modèle sur une machine de test, conformément à la norme
en 1728:2000, de manière à détecter les risques de craquelures,
de ruptures et de pliures.
* en testant la résistance aux rayons uV de chaque matériau avec un accélérateur
de vieillissement, conformément à la norme iso 4892-3, pendant 2 000 heures,
et la résistance aux chocs de températures (gel/chauffage).
FR
Perfekte Qualität und ständige innovation bilden die eckpfeiler der
unternehmensphilosophie von tribù. diese werden gewährleistet durch:
* eine sorgfältige auswahl der nachhaltigsten Materialien.
* die Zusammenarbeit mit festen industriepartnern, von denen jeder einzelne
ein fachmann auf seinem Gebiet ist, so dass ein konstantes Qualitätsniveau
gewährleistet ist.
* Prüfung jedes einzelnen Modells auf einer Prüfmaschine gemäß norm
en 1728:2000, um risiken wie risse, Bruch und durchbiegung zu erfassen.
* Prüfung des vollständigen Materials auf uV-Beständigkeit während 2000
stunden mit einem alterungsbeschleuniger gemäß norm iso 4892-3
sowie auf temperaturschocks (Gefrieren/erhitzen).
DE
Calidad perfecta e innovación continua son la base de la filosofía empresarial de
tribù. Para garantizarlas, tribù:
* selecciona cuidadosamente los materiales más duraderos.
* colabora continuamente con los mismos socios industriales, expertos en sus
respectivos ámbitos, con lo cual se alcanza un nivel de calidad constante.
* analiza todos los modelos en una máquina de pruebas de conformidad a la
norma en 1728:2000 para detectar el riesgo de fisuras, roturas y dobladuras.
* prueba la resistencia a los rayos ultravioleta de todos los materiales, mediante un
acelerador de envejecimiento, de conformidad con la norma iso 4892-3, durante
2.000 horas, así como la resistencia a cambios de temperatura (congelación/
calentamiento).
ES
242
